المستخلص: |
ينهض هذا البحث بدراسة المعجم الشعري لشعر الشاعر الأردني (عبد المنعم الرفاعي) وذلك ضمن محورين: تحدّث الأول منهما عن الشاعر عبد المنعم الرفاعي وشعره ثم عرض لـ مفهوم المعجم الشعري، في حين قسّم المحور الثاني شعر الشاعر الرفاعي إلى خمس دوائر دلاليّة مثّل لها بألفاظ مفردة من شعر عبد المنعم الرفاعي تشكّل كل دائرة، ثم عرض أمثلة من شعر الشاعر تجسّد مضامين كل دائرة على حدة. \\ وعليه؛ فقد كانت الدوائر الدلاليّة لشعر الرفاعي على النحو الآتي: دائرة الألفاظ الدينيّة، دائرة الألفاظ الوطنيّة والقوميّة بهمومها ومناسباتها، دائرة ألفاظ الطبيعة ومصادرها، دائرة الخمرة ومتعلّقاتها، ودائرة الألفاظ الوجدانيّة (الحب والغزل).
This research is raised to study the poetical works dictionary for the Jordan poet Abdul Moneim Al Refaei .The study has made two requirements in which the first handled both the poet and his poetical work (divan) in clarifying the words and their meaning and relevance whereas the second requirement handled the concept of poetical dictionary then it divided Al Refai's divan into circular semantics where we can find single words from the divan to represent each verbal circle then we can see some examples of Refai's poetry which represent the contents of each circle. \\ Therefore, the circular semantics for his poems were: the religious verbal semantic, the national ones with its burdens and occasions, nature and its sources, wine semantic and emotional one.
|