ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص الصوتي الإيقاعي في شعر شعراء النقائض

المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: حسنين، نبيل علي (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 9, ع 3
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2013
التاريخ الهجري: 1434
الشهر: تموز / شعبان
الصفحات: 131 - 176
DOI: 10.35682/0289-009-003-005
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 468169
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: ينصب البحث في هذه الدراسة على النظر في جانب من لغة التناص وأسلوبه عند شعراء النقائض من خلال النظر في العلاقة بين لغتهم من جهة وبين لغة النصوص المرجعية وأساليبها توافقاً أو اختلافاً من جهة أخرى. وسيتم ذلك بدراسة الوسائل الفنية الإيقاعية وصورها في نصوصهم الشعرية، ونصوص غيرهم، لملاحظة العلاقات القائمة بين النصوص المتقاطعة. وقد اعتمدت في استخراج أمثلة الدراسة على أسلوب التحليل اللساني، وانتقاء المثال الدال وتفضيله على غيره. إذ تكمن أهمية التحليل اللساني في أنه يعطينا قدرة على الرؤية المباشرة للنص المدروس، فهو يقوم في تحليله النص على ثلاث خطوات متتابعات، انطلاقًا من أن للأثر الأدبي مظهرين: أحدهما لغوي، والآخر غير لغوي، وهي: التحليل اللغوي، والتحليل المضموني (الدلالي)، وأخيراً التحليل في مستوى الرؤية الفنية، أجل توضيح هذا التناص وتبيينه، أي تحليل (الوظيفة) التي تؤديها التناصات، مع التنبه إلى ضرورة الأخذ بعين الاعتبار أيضاً ما يطلق عليه (القراءة الجدولية).

This study investigates the intertextuality of the language and its style by Alnaqaed poets through the consideration of the relationship between their languages and the language of the referential texts. This will be done by studying the rhythmic and technical means and their forms in their poetic texts and the texts of others, to observe the relationships between the intertextual texts. We use the lingual analysis to extract the examples of this study. The significance of the lingual analysis is that, it gives us the ability to see directly the studied text, on the basis that is the literary impact has two aspects: one is linguistics and the other is non-linguistics, and finally the analysis on the level of artistic vision, in order to clarify this intertextuality. It should also be noted the need to take into account the statistical tabulation of occurrences.

ISSN: 2520-7180

عناصر مشابهة