المستخلص: |
تعتبر القرينـة دليـل مـن أدلـة الإثبـات فـي الـدعوى المدنيـة والاداريـة، لأنهـا لا تنصـب مباشـرة بدلالتها على الواقعـة المـراد اثباتهـا، بـل تسـتخلص مـن طـرق الاسـتنباط وهـي –أي القـرائن- تنصـب على واقعـة أخـرى متصـلة بالواقعـة المـراد اثباتهـا اتصـالا وثيقـا، وتعـد الثانيـة كواقعـة بديلـة اثباتـا للواقعة الأولى كواقعة أصلية استنباطا
Is evidence of non-means direct proof in civil et administratif; because it does not focus directly on the ground in their significance to be proven, but they are drawn from extraction methods, no evidence - focus on the other fact related to the incident proved to be closely linked, is located in a second alternative as proof of the incident a first original.
|