المستخلص: |
عند تصفح أي كتاب نجد عبارة جميع حقوق التأليف والطبع والنشر محفوظة علاوة على عبارة ردمك (رقم دولي معياري للكتاب) يقابلها عدد من الأرقام، هذه العبارات تثير فضول المتصفح لمعرفة دلالة كل منها والمعنى القانوني لها، خاصة ونحن اليوم أمام وسائل حديثة وعديدة مسموعة ومقروءة ومرئية بمجملها تمثل التزام الطبع الذي تناوله المشرع في المادة السادسة الفقرة الأولى البند (ك) من قانون التجارة الأردني رقم 12 لسنة 1966. لذا كان حري بنا تناول هذه المفاهيم من الناحية القانونية وبحثها ضمن مبحثين. الاول متعلق بالنظام القانوني لحقوق الناشر، والمتمثلة بكل من بحق النشر، وحق التأليف، وحق الطبع. متناولة تعريف وخصائص وطبيعة كل حق. أما الثاني تناولت فيه الوسائل القانونية لحماية حق الناشر، سواء بالوسائل التقليدية، المنصوص عليها في عقد البيع، من دعوى الاستحقاق والتعرض والعيب الخفي أو تلك المنصوص عليها في القانون التجاري فيما يتعلق بدعوى المنافسة غير المشروعة. وهذا علاوة على الوسائل الحديثة والمتمثلة بالرقم الدولي المعياري.
Browsing through any book, one would find the phrase “All rights reserved” in addition to the international standard book number (ISBN). Opposite to this number, there is another single number in front of other digits. These phrases usually attract the attention of the browser to know their meanings in addition to their legal connotation. Taking into consideration the various modem audible, visual, and written processes which totally represent the obligation stated in the first item/ article K in the Jordanian Commercial Law no. 12 issued at 1966. Thus, it is appropriate to discuss these concepts legally and explain them according to the following plan: The first field of research: Concern copyright represented by the rights of publication, writing, and printing dealing with the definition, characteristics and the nature of each one of these rights. The second field of research: The protection of the right of the publisher either through the traditional procedures stated in the contract of sale that includes worthiness suit and hidden defects or those stated in the commercial law regarding the illegal suit of competition in addition to the modem processes of the international standard book number (ISBN) to end up with the conclusion.
|