| المستخلص: |
تمثل قضية حقوق الإنسان إحدى أهم القضايا التي تتسم بالاهتمام المتصاعد، خاصة في منطقة الشرق الأوسط التي عانت لفترات طويلة - وما زالت تعاني في بعض دولها - من انتهاكات صارخة لحقوق الإنسان . وتسعى هذه الدراسة إلى تعرف دور البيئة الإعلامية التي يعمل بها القائم بالاتصال العربي في تشكيل وتعزيز وتأطير اتجاهاته ومفاهيمه نحو حقوق الإنسان وتعزيزها وتأطيرها من جهة، ومن توفير السبل والأدوات التي تمكنه من نشر قيم حقوق الإنسان والقيام بدوره كقائم بالاتصال نحو الجماهير من جهة أخرى . وقد تم اختيار ثلاث بيئات هي البيئة القطرية المحافظة ، والبيئة الإماراتية الانتقالية ، والبيئة البريطانية العريقة في مجال حقوق الإنسان . وقد بلغت عينة الدراسة 280 مبحوثا من 15 جنسية مختلفة. وقد تمثلت أهم نتائج الدراسة في أن اتجاهات القائمين بالاتصال نحو حقوق الإنسان بشكل عام كانت قوية ، وأن أعلى البيئات قبولا لحقوق الإنسان كانت البيئة البريطانية ، ثم الإماراتية ، ثم القطرية. كما تبين تأثر الاتجاه نحو حقوق الإنسان بالمتغيرات الديموجرافية والوظيفية كالسن والخبرة والدخل ونوع الوسيط الإعلامي. وقد ثبت أن مفهوم حقوق الإنسان يعني حرية التفكير والتعبير، ثم الديمقراطية ، ثم حرية الممارسة الدينية ، ثم العدل . كما ثبتت معاناة الإعلام العربي من جميع أنواع القيود في معالجته لقضايا حقوق الإنسان بأنواعها المؤسسية والاجتماعية والذاتية والسياسية ، وأخيرا الدينية. \
Human rights represent one of the most important issues which receive increasing interest, especially in the Middle East, the region which suffered for long and is still suffering in some of its countries clear violations of human rights. This study aims to examine the role of the media environment in which the Arab communicator in creating, modifying, supporting and framing his attitudes toward human rights on the one hand and to identify the relationship between this role and the tools and methods which enable him to spread human rights values and perform his part as communicator toward his audience. The sample includes three media environments: (1) conservative Qatari environment, (2) Traditional Emi¬rates’ environment and (3) British environment (which has a remarkable history in support of human rights). The sample consisted of 280 subjects from 15 countries. The results show that the communicators’ attitudes toward human rights were strong, with the British coming first, the Emirates second and the Qatari last. They also show that human rights were influenced by demographic variables such as age as well as other factors such as experience, income and media type. According to the subjects, the concept of human rights involves freedom of thinking and expression, democracy, religious freedom, and justice. The study confirms that Arab media suffer from all types of constraints when processing and dealing with human rights issues including institutional, social, personal, political and religious constraints \
|
