المستخلص: |
يأتي هذا البحث ضمن محاولة لقراءة التراث النحوي، واستشراف ما هو كامن وراء خطابه من أصول، وضوابط، تحكم منظومته الفكرية، وذلك من خلال كتاب (المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية ) للإمام أبي إسحاق الشاطبي، الذي يشكل " مدونة " نحوية هائلة، و" دائرة " معارف نحوية ، غزيرة الثروة ، قصد فيها الإمام الشاطبي - من خلال تحليلاته المنصبة على نص الألفية في لفظها ومعناها- أن يربط الفروع النحوية بقواعدها الأصولية في تأطير دقيق ومنضبط. وهي قراءة من الداخل " أي: من داخل الخطاب النحوي، أصولاً وتاريخاً، وضمن معطياته الخاصة، وبأدواته المعرفية " خاصة أنه يغلب على الظن أنه لم يكتب بعد عن الفكر الأصولي النحوي، ولم يقع تقويمه بكيفية شاملة، بعيداً عن اعتماد قراءة مصادر المتأخرين وحدهم، أو من غير إسقاط لمفاهيم لسانية حديثة عليه، أو تقليد لبعض الرؤى الاستشراقية. وقد أدرت البحث حول نقاط ثلاث، هي: الأولى: النحو العربي وإشكال القراءة . الثانية: لماذا الشاطبي، وكتابه المقاصد؟ الثالثة: أصول الخطاب النحوي، وهي لب البحث، وقد تناولت فيها محاور ثلاثة: أولها: الخطاب النحوي وضبط مجاري كلام العرب . ثانيها: الخطاب النحوي ومنطق اللغة. ثالثها: الخطاب النحوي وثنائية الأصل والعدول. والله الموفق. \
This study is an attempt to uncover the syntax heritage and to find out its foundations and bases, through reading the book of Almakasid Alshafiah Fi Sharh Al Kholasa Alkafiah by the scholar Abi Isaac Al- Shatbi. This book is considered a comprehensive, huge encyclopedia in Arabic Syntax and Grammar. Through his systemic analysis of the "Alfla" text, Al-Shatbi aimed at connecting the collateral syntax with the roots of its original basis. This work is a textual discourse analysis of the book, focusing on both its basis and history. The sutdy will address a lot of problematic areas including: 1 - Arabic syntax and problems of reading. 2 - Why I chose Al-Shatbi and his book for this study. 3 - The foundations and basis of syntactic discourse. 4 - The way Arabic language is excpressed. 5 - Syntax and the logic of language. 6 - The dichotomy of origin and displacement in Arabic syntax \
|