ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المسائل الصوتية في تفسير البحر المحيط لأبي حيان الأندلسي : دراسة من خلال أثر كتاب معاني القرآن للفراء فيه

المصدر: مجلة القادسية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة القادسية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: كنداوي، سعاد كريدي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Kandawi, Suad Kridi
مؤلفين آخرين: طوفان، رحيم خضير (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج 15, ع 3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2012
الصفحات: 59 - 77
ISSN: 1991-7805
رقم MD: 479389
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يبيّن هذا البحث بعض المسائل الصوتية في تفسير البحر المحيط لأبي حيان الأندلسيّ دراسة من خلال أثر كتاب معاني القرآن للفرّاء فيه، ويجيء هذا الاهتمام بالجانب الصوتي إلى جانب الدراسات الأخرى المتعلقة بالتنزيل الكريم ؛ كالدراسات الصرفية والنحوية والدلالية وغير ذلك فضلاً عن الاهتمام بالقراءات القرآنية وكل ذا يتجه إلى العناية بكتاب الله لفظه ومعناه وتوجيه آياته وأحكامها ومعرفة مرادها، لذا نرى تنوّع القراءات وتعدّدها وما ينتج عن ذلك من توجيه معنى الآية أحياناً . فالدراسات الصوتية أخذت حيزاً كبيراً من اهتمام العلماء ويأتي هذا من باب الحرص الشديد على أن ينطق النص الكريم سليماً من كلّ خطأ ولحن لذا انصب الاهتمام بالحركات وأهميتها في توجيه نطق الألفاظ فتعدّدت الظواهر الصوتية الناتجة عن ذلك كالإدغام، والوقف، والإسكان، والتقاء الساكنين، وظواهر أخرى تتعلّق بالحروف كالحذف والإبدال ومخارج الحروف وما إلى ذلك .وقد لقي الجانب الصوتي اهتمام العلماء كالخليل وسيبويه والفراء وغيرهم، ويلتحق أبو حيان بركب هؤلاء فجاء تفسيره ببعض المسائل الصوتية ممّا نقله عن الفراء، وإنّ كتابي معاني القرآن وتفسير البحر المحيط موسوعة للدراسات الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية. ‏والذي تبين لنا من خلال الدراسة أن الجانب الصوتي كان محل اهتمام الفراء وأبي حيان وما ألفيته عندهما ائتلافهما على أهمية هذا الجانب، وتتجلى هذه الأهمية في الحرص على التخفيف بالنطق ورفع مؤونة الثقل الناتج من اجتماع الحركات كالضم والكسر، أو رفع مؤونة الثقل بحذف حرف، أو اختيار الفتح أو الكسر لالتقاء الساكنين، أو الإدغام . وكذلك الإبدال بين الحروف في لغات العرب ولا سيما إذا تقاربت مخارجها وأثر السياق في توجيه المعنى وتحديد الحرف، وتبين لنا كذلك أن المحدثين ساروا على خطا اهتمام الأوائل بالصوت فجاءت جهودهم امتدادا لجهود القدماء\

This research shows some sound issues in the interpretation of the Al-Bahar Al- Muhayt to Abu Hayyan Andalusi study through the following meanings holly Koran for Al- Faraa in it. It is already stretched attention to the voice as well as other studies on downloading Quran, as syntactic and morphological, semantic studies and otherwise, as well as interest readings Quranic, and all this is heading to attention to the Book of Allah for pronunciation , meaning and direction verses and provisions and see their goal so we see the diversity of readings and multiplicity and the resulting guidance sometimes the meaning of the verse. Vocal studies took up a large portion of the attention of scientists, and this comes from a very careful to speak the text of the Quran every error sound and melody so the focus movements and their importance in guiding the pronunciation of words. The acoustic phenomena differential resulting endowment diphthong vowellesse and meet the two vowellesses, phenomena other letters related replacement and exits of characters and so on. The audio side has received attention as Al-Khalil, Sibuyeh, Al-Faraa and others are joining the Abu Hayyan up with these came to be interpreted with some sound issues which quoted from the fur, and that the meanings of the Koran and written interpretation of the Al- Bahar Al-Muhayt Encyclopedia of vocal studies, syntactic and semantic. Which shows us through the study side voice was of interest to Al-Faraa , Abi Hayyan and then its coalition on the importance of this aspect reflected this importance in ensuring mitigation pronunciation and raise pantry gravity resulting from the meeting movements annexation and breakage, or raise pantry gravity delete a character or choose open or breakage to meet vowellesses or slurring as well as cannibalization between the characters in languages Arabs, especially if converged exits and the impact of context to guide and select the character meaning. And also show us that the speakers follow on error early interest in sound came their ancient extension of the efforts.\

ISSN: 1991-7805