المستخلص: |
هذا البحث يسلط الضوء على مدى مساهمة المضرور في إحداث الضرر وأثره في تقدير التعويض، فهذا الموضوع له أهمية كبيرة في الحياة العملية، خصوصاً في حوادث السير وفي إصابات العمل وفي عمليات النقل الجوي والبحري، ذلك أن اشتراك المضرور في إنتاج الضرر له عدة حالات وصور وشروط سيبينها الباحث معتمداً على نظرية الضمان التي أخذ بها المشرع الأردني، والتي تقيم المسؤولية المدنية على أساس الضمان لا على أساس الخطأ، وهذا ما قاد الباحث إلى عدة نتائج وتوصيات وضعها في خاتمة هذا البحث.
This research highlights the extent participation of the injured in causing the damage and its impact on the estimate of compensation. This subject has a great importance in practical life, especially in traffic accidents, work-related injuries, operations air and maritime transports. When the injured involved in production of the damage, it has several cases, types and conditions. The researcher will explain that depending on the theory of pledge, which was taken by the Jordanian legislator. This theory is assessing civil liability on the basis of guarantee, does not on the basis of error. That is led the researcher to several results and recommendations developed at the conclusion of this research.
|