الترجمة و التجسير : مراهنات اللغة الثالثة
| المصدر: | الأثر |
|---|---|
| الناشر: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
| المؤلف الرئيسي: | بوطاجين، السعيد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع 18 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2013
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 13 - 19 |
| DOI: |
10.12816/0008931 |
| ISSN: |
1112-3672 |
| رقم MD: | 509725 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
8
| المستخلص: |
the third language deals , in case of various literary texts ,with a specific samples are supposed to establish bridges between cultural situations regardless of their nature , as every single cultural situation ,is in the end ,the product of series of complex composite accumulation of knowledge that need knowing its structure. and whatever these cases and their origin and dimensions are ,social ,psychological, ideological , philosophical ,superstitions or legendary ,they refer to a certain awareness, and to the practices and beliefs that makes all together a special identity ,standing as it is, even if it is primitive differs from other systems ,or unique from a different point of view |
|---|---|
| ISSN: |
1112-3672 |
عناصر مشابهة
-
الإشكاليات الثقافية في ترجمة بيانات المثقفين
بواسطة: كشغري، أميرة داود منشور: (2003) -
الترجمة و ترجمة الذات
بواسطة: حديد، حسيب الياس منشور: (1991) -
أثر الظواهر الثقافية الاجتماعية في تعلم اللغة الاجنبية
بواسطة: القعيد، إبراهيم حمد منشور: (1987) -
دينامية الترجمة بين المعنى والمبني وبين العناصر اللغوية والعوامل غير اللغوية
بواسطة: العميد، عبدالله صالح منشور: (1994) -
الأمازيغية : بين الواقع الجوهري والمرأهنات الزائدة
بواسطة: الفرقاني، محمد الحبيب منشور: (1997)
