العنوان بلغة أخرى: |
Water Ethics Perspectives in the Arab Region |
---|---|
المصدر: | مجلة الخليج العربي للبحوث العلمية |
الناشر: | جامعة الخليج العربي |
المؤلف الرئيسي: | الأعور، فرج (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | عبدالرزاق، محمد جميل (م. مشارك) , الوشاح، رضوان (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج 24, ع 4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
البحرين |
التاريخ الميلادي: |
2006
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 167 - 182 |
ISSN: |
1985-9899 |
رقم MD: | 510304 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | science, EduSearch |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
برز مؤخراً في الأروقة الأكاديمية والتنموية ذات العلاقة بالمياه موضوع "أخلاقيات المياه" كحقل مستقل بذاته يفرض نفسه في المناقشات المتخصصة في المياه والحوارات المتعلقة بحاكمية المياه واستخداماتها. ويرى العديد من الباحثين أن قضايا المحافظة على المياه والحصول على الاحتياجات الأساسية من مياه الشرب وخدمات الصرف الصحي تفرض إشكالية أخلاقية صعبة ينبغي التعامل معها ضمن إطار اجتماعي وأخلاقي. فقضايا مثل توزيع حصص المياه بين مختلف المستهلكين وفرض تعرفة على استخدامات المياه، وخصخصة خدمات المياه المختلفة، والإدارة الكفء لملياه ينبغي مناقشتها ضمن إطار أخلاقي مبني على مبادئ الإنصاف والعدالة الاجتماعية. تهدف هذه الورقة البحثية إلى التعريف بالمفاهيم الأساسية لأخلاقيات المياه، وتقديم منظور لتطبيق أخلاقيات المياه ضمن منهج الإدارة المتكاملة للموارد المائية في الوطن العربي، الذي يعاني من أحد أشد أوجه العجوزات المائية سرعة في التفاقم على مستوى العالم. إن الوضع المتردي لمصادر المياه في العالم العربي قد وصل إلى درجة من الشدة بحيث لا يمكن احتماله بسبب تكاليفه الباهظة المتمثلة بنتائجه البيئية السلبية وتدني مستوى المعيشة والحالة الصحية للمجتمعات الفقيرة لعدم قدرة هذه المجتمعات على الحصول على مياه آمنة ونظيفة وخدمات الصرف الصحي. وبالرغم من هذا الوضع المتأزم، فإن معظم الجهود الوطنية في تطبيق الإدارة المتكاملة للموارد المائية تهيمن عليها سياسات اقتصادية ليبرالية جديدة يتم فيها التركيز على تخصيص خدمات المياه المختلفة، واستعادة التكاليف من خلال أنظمة تعرفة وتسعير خدمات المياه، بالإضافة إلى إعادة توزيع حصص المياه للقطاعات المستهلكة. إلا أن التوجه نحو تبني السياسات الاقتصادية الليبرالية الجديدة المحركة للسوق قد أدى إلى ظهور العديد من النتائج والتأثيرات السلبية في دول العالم النامي خلال العقد ونصف العقد الماضي، وبالأخص فيما يتعلق بارتفاع مستويات الفقر وزيادة التدهور البيئي. ولذا، فإنه من الأهمية بمكان أن يتم تبني منهجيات الإدارة المتكاملة للموارد المائية في المنطقة العربية ضمن إطار أخلاقي بحيث تؤخذ في الاعتبار جميع التداعيات الاجتماعية الخاصة بشرائح المجتمع الفقيرة وبأن يكون ذلك وسيلة لتحقيق الأهداف الدولية ذات العلاقة بالمياه في تقليص الفقر. وفي النهاية، تشير الورقة إلى عدم وجود تعارض بين مبادئ العقيدة الإسلامية، التي تمثل المصدر الثقافي والأخلاقي الرئيس لمعظم المجتمعات العربية، وبين مبادئ الإدارة المتكاملة للموارد المائية والإطار الأخلاقي المصاحب لها، المقبولة عالمياً. Water ethics has only recently emerged in academic and development arenas as an independent field of professional discussion. Concerns over water conservation and adequate access to basic needs of water and sanitation pose a difficult ethical dilemma that should be addressed based on societal and ethical frameworks. Issues such as water allocation and pricing, privatization of various water services, and efficient water management need to be contested within an ethical framework according to principles of equity and social justice. This paper presents the basic concepts of water ethics, as well as water ethics perspectives and applications within the framework of integrated water resources management (IWRM) in the Arab Region, which suffers from one of the fastest growing water deficits in the world. The deteriorating status of the water resources situation in the Arab Region is no longer tolerable due to the high costs in terms of negative environmental consequences and deteriorating livelihoods of poor populations associated with lack of access to clean water and sanitation. Nevertheless, most of the national efforts for IWRM implementation in the Region have been dominated by neo-liberal economic policies stressing privatization of various water services; cost recovery through different pricing and tariffication schemes, as well as sectoral water (re)allocation. However, many negative impacts due to the shift to neo-liberal market-led economies have surfaced throughout the developing world in the past decade and a half, especially with respect to the increased levels of poverty and worsening environmental degradation. It is, therefore, critical to adopt IWRM approaches in the Region within an ethical framework that takes full consideration of all social implications regarding the poor, and that could be used as a means to achieve water-related international goals of poverty reduction. Finally, the paper also shows that there is no contradiction between Islamic beliefs, which constitute the chief cultural and ethical source of most Arab societies, and worldwide accepted IWRM principles and associated ethical frameworks. |
---|---|
وصف العنصر: |
بحث منشور باللغة الإنجليزية |
ISSN: |
1985-9899 |