| 520 |
|
|
|e هدف المقال إلى إلقاء الضوء على الانتخابات التونسية في ضوء الصراع الإقليمي. وأوضح المقال دخول الدولة التونسية مرحلة جديدة من تاريخها مع نهاية الانتخابات البرلمانية والرئاسية في نوفمبر القادم، والتي ستمثل الحد الفاصل بين المرحلة الانتقالية والدولة الجديدة؛ وذلك بعد أن نجحت ثورتها في إفراز لجنة تأسيسية لصياغة الدستور ورئيس مؤقت في مرحلة انتقالية اتسمت بقدر كبير من النجاح رغم الصعوبات والتحديات. كما أشار المقال إلى أن وجود برلمان ورئيس ومنتخبين شعبيا بإرادة حرة لأول مرة في التاريخ التونسي، سيمثل علامة جديدة فارقة في تاريخ أنظمة الحكم العربية. وتناول المقال الصراع بين نموذجي الاستقرار والتنمية في المنطقة، ووضع الإسلاميين في تونس، وقوى الثورة المضادة، ودور الفساد السياسي والمالي والتلاعب الدعائي لأباطرة الفضائيات في الانتخابات التونسية البرلمانية والرئاسية. واختتم المقال بتوضيح الصراع الإقليمي على النفوذ الذي يجري بين نماذج الحكم المختلفة في المنطقة، بالإضافة إلى أن نهاية الانتخابات الرئاسية التونسية لن تمثل سوى بداية مرحلة جديدة على المستويات الداخلية الإقليمية. كما أن التجربة التونسية ستظل في النهاية هي حلقة أخرى من تجارب الشعوب وتدافعها، وتجارب الإسلاميين بصفة خاصة، وبما يمكن أن تسهم به في تنقيح تجاربهم الإنسانية في الحكم والمشاركة السياسية، واستيعابهم دروس الماضي البعيد وضربات الحاضر القريب.\nكُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|f The article aims to shed light on the Tunisian elections in the light of the regional conflict. The article pointed to the entry of the Tunisian state into a new phase of its history with the end of the parliamentary and presidential elections in next November, which will mark the boundary between the transitional period and the new state, that after its revolution succeeded in the creation of a constitutional committee to draft the constitution and a temporary president in a transitional phase characterized by a great success despite the difficulties and challenges. The article also pointed out that the presence of a parliament, president and elected people with free will for the first time in Tunisian history would represent a new landmark in the history of the Arab regimes. The article tackled the conflict between the models of stability and development in the region, the situation of the Islamists in Tunisia, the Counter-revolutionary forces, the role of political and financial corruption and the promotion manipulation of the satellite emperors in the Tunisian parliamentary and presidential elections. Finally, the article concludes by clarifying the regional struggle over the influence of different governance models in the region, and that the end of Tunisia's presidential elections will only mark the new beginning of a phase on the regional level. The Tunisian experience will continue to be another episode of the experiences of the peoples and their motivation, and the experiences of the Islamists in particular, in addition to, what can contribute to the revision of their human experiences in governance and political participation, moreover they assimilated the lessons of the distant past and the blows of the near present.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
