| المستخلص: |
تسعى هذه الدراسة إلى تلمس النص الشعري – لشاعر كبير، شاعر من شعراء المعلقات، لبيد بن ربيعة – ملامسة من الداخل، والوقوف على أسلوبية من الأساليب التي وظفها لبيد لتشكيل رؤيته، وكان هذا الضرب الذي وقفت عنده الدراسة هو التكرار فقرأت هذه الدراسة التكرار في شعر لبيد قراءة لا تقف عند هذه الظاهرة من الخارج وإنما حاولت أن ترى قدرة الشاعر في النفاذ إلى ما وراء التكرار، ليصل أو ليحقق شعرية التكرار. \ وكان عنوان هذه الدراسة " شعرية التكرار قراءة في ديوان لبيد بن ربيعة ". \ وهي دراسة تطرقت إلى حياة الشاعر ومفهوم التكرار قديما وحديثا ثم امتدت لتدرس التكرار دراسة تطبيقية فتنفذ إلى شعريته.خلصت الدراسة إلى أن اللغة هي الأساس في تشكيل العمل الأدبي إذ تنبه الأديب على هذا الدور فبدأ بتشكيل أسلوبياته لإثارة المتلقي وإحدى هذه الأسلوبيات التكرار الذي بدوره فتق المعاني وزادها توهجا وأومأ إلى الرؤية التي عمد الشاعر إلى تشكيلها فإلحاحه على زاوية دون أخرى شكل من أشكال التشكيل والرؤى التي حرص عليها دون غيرها.
This study endeavors to search for the poetical text - of a great poet, one of the Pendants (Al-Mu'allaqat) poets, Labeed Ibn Rabe'ah - from the essence; and to become acquainted with one of the styles that Labeed utilized to form his view. The style that the study approached was Repetition; as it has perused repetition in Labeed's poem in a way that do not stop by the phenomenon's outward but tried to perceive the poet's ability to go beyond repetition, to reach or to achieve the repetition's poetic. \ The title of this study was "Repetition's Poetic - a Perusal in Labeed Ibn Rabe'ah's Divan". \ The study discussed the poet's life and the concept of repetition in the past and present. It then extended to study repetition applicably so it would penetrate to its poetics. The study concluded that language is the basis in the formation of the literary work, as the writer perceived this role and started to form his styles to excite the recipient, where one of these styles was repetition which spouted the meanings and increased their glowing, and pointed out the view that the poet turned to form, so that its urging for an angle without the other is one of the composition forms and visions that it persisted on without others
|
