المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة دلالات اللون في شعر بدر شاكر السياب، متخذاً من ديوان "أنشودة المطر" نموذجاً ومجالاً لهذه الدراسة؛ لأنه الديوان الأكثر توظيفاً للألوان من بين دواوين الشاعر، وقد استجلى البحث عدة ألوان، وهي:\ اللون الأسود\ اللون الأحمر\ اللون الأخضر\ اللون الأبيض\ اللون الأصفر\ وهناك ألوان أخرى جاءت أقل توظيفاً في هذا الديوان.\ وقد منح اللون النص الشعري طاقة فنية عالية، ارتفعت به من الدلالة اللونية العادية إلى دلالات لونية متعددة وخصبة، متحت من البنى النفسية، والفكرية، والثقافية لدى الشاعر، وأفضت إلى إغناء النص الشعري دلالياً وفنياً.
This study aims at exploring color symbolism in the poetry of Bader Shaker Al-Sayyab by considering the poetry collection “The Rain Song” as an example-since it is the most relevant in this regard among the poet’s poems. The study explores different colors like black, red, green, white, and yellow. There are less used colors in the poems of the collection, but we focus on dominant ones. Color has given the poetic texts an artistic dimension and contributed to elevating the typical employment of color to a symbolic use. This, in turn, has given a psychological, intellectual, and cultural depth to the poet’s work and enriched the texts at artistic and semantic levels.
|