المستخلص: |
سلطت الدراسة الضوء على تلقي الصورة البلاغية بين الأثر الأسلوبي والدور التواصلي ""وقفات تحليلية على نماذج من رواية ""الأسود يليق بك"" لأحلام مستغانمي "". وقُسمت الدراسة إلى أربعة نقاط، جاءت الأولي في مفهوم الصورة البلاغية في المجال النقدي وأشكالها وتطوراتها. وأشارت الثانية إلى وظيفة هذه الصورة تجاه المتلقي. وتطرقت الثالثة إلى درجات التأثير لهذه الصورة تبعا لتركيبتها اللغوية. وأوضحت الرابعة الكثافة اللغوية في الصورة هل هي تعزيز للتواصل أم تشويش له. وتوصلت الدراسة إلى أن الصورة البلاغية بما تحمله من كثافة لغوية تجتبي من المتلقين ما يكون أهلا لها ومصبا حاويا لأبعادها، فمقصديتها تختلف في المظهر عن مقصدية التعابير العادية وأحيانا في الجوهر أيضا فترتفع درجات عنها وتغدو لغة طبقية لها أصحابها، تسمو إلى أعلي عليين بخصائصها وتجعل التواصل بين هؤلاء تواصلا راقيا غير مباشر يدغدغ البواطن وتقشعر له الأبدان، أما إذا وظفت في بيئة غير بيئتها ومع طبقة من المتلقين الذين هم دون شفراتها فإنها ستستحيل عاملا تعبيريا مشوشا أكثر منه عامل تواصل. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022"
|