| المستخلص: |
تحتاج المراعي الفلسطينية إلى تقييم موضوعي لسمية بعض النباتات، وقد بدئ بدراسة هذه النباتات في سلسلة أبحاث، هي الأولى من نوعها في فلسطين. يتناول البحث أثر نبات الحميض (Rumex obtusifolius) على الخلايا الكبدية (HepG2) إضافةً لتقدير أثر نبات الخرفيش (Silybum marianum) من جهة مقاومته للسمية باستخدام فحص حيوية الخلايا (MTT). يظهر نبات الحميض بتركيز معين أثراً إيجابياً على تكاثر الخلايا الكبدية يعقبه أثر سمي (باستخدام فحص حيوية الخلايا (MTT)) ويتناسب طردياً مع تركيز النبات، معبراً عنه بتركيز المستخلص النباتي/ مل من البيئة المغذية لخلايا HepG2. عند فحص أثر نبات الخرفيش (Silybum marianum) على حيوية خلايا epG2، أن الأثر سلبياً وهذا أثر غير متوقع لهذا النبات يخالف الاستخدامات والأدبيات المنشورة. ولم تفلح التراكيز المستخدمة تجريبياً في هذا البحث في إبطال سمية نبات الحميض. إلا أنه من الممكن الاسترشاد بنتائج هذا البحث من أجل الوصول إلى تراكيز من نبات الخرفيش أكثر نجاعة في مقاومة سمية نبات الحميض لدى الإنسان والحيوان وكلاهما يستهلك الحميض.
ranges need an objective assessment of the toxicity of some plants that are started to be tested in the first series of research work of its kind in Palestine. In this paper, Sorrel (Rumex obtusifolius) is assayed for toxicity to the hepatic cell line HepG2 besides an assessment of Milk Thistle (Silybum marianum) for possible antidotal virtues using the cells viability test (MTT). Up to a given concentration (31.25 μg of plant extract/ml of HepG2 cell culture medium), Sorrel (Rumex obtusifolius) has growth stimulation virtues on HepG2 cell line using the viability assay MTT. Afterwards (starting at 125 μg of plant extract/ml of HepG2 cell culture medium), the viability lines decline in a directly proportional manner as the concentration of the plant extract increases/ml of HepG2 medium. When assayed for its effect on the viability of HepG2 cell line, Milk Thistle (Silybum marianum) shows an unexpected low viability profile that seemingly contradicts the classical antidotal uses of this plant. However, it is assayed for such virtues in this paper but unsuccessfully at the concentrations employed tentatively. These results can be used to adjust for finer concentrations of this plant to be used in case of intoxication of animals and humans by Sorrel (Rumex obtusifolius) which is consumed by both.
|
