| المستخلص: |
تشمل حقوق الملكية الصناعية التي نظمها القانون الإماراتي براءات الاختراع وشهادة المنفعة والرسوم الصناعية والنماذج الصناعية ويقصد بالاختراع تقديم شيء جديد للمجتمع لم يكن موجوداً من قبل وأن يكون ثمرة فكرة ابتكارية أو نشاطاً ابتكارياً يتجاوز الفن الصناعي القائم ويعرف القانون الإماراتي براءة الاختراع بأنها سند الحماية الذي تمنحه الدولة عن الاختراع وشهادة المنفعة بأنها سند الحماية الذي يمنح باسم الدولة عن اختراع لا يتنج عن نشاط ابتكاري كاف لمنح براءة اختراع عنه والرسم الصناعي هو أي تكوين مبتكر للخطوط أو للألوان يعطى كلاً منها أو كلاهما مظهراً خاصاً يمكن استخدامه كمنتج صناعي أو حرفي والنموذج الصناعي هو أي شكل مجسم مبتكر يعطي مظهراً خاصاً يمكن استخدامه كمنتج صناعي أو حرفي وتهدف الحماية الإجرائية إلي توفير حماية مبكّرة لحقوق الملكية الصناعية وتحصينها من التعدي عليها من قبل الغير. ويتم ذلك من خلال إعطاء الحق لصاحب براءة الاختراع أو شهادة المنفعة أو الرسم الصناعي أو النموذج الصناعي ، تقديم طلب للمحكمة المختصة ، لإصدار إجراءات وقتية وتحفظية مستعجلة ، وذات طابع وقائي ودفاعي ، ضد من يعتدي على حقوقه في براءة اختراعه أو شهادة منفعته أو رسمه الصناعي أو نموذجه الصناعي. تنصب هذه الدراسة -بصفة أساسية- على الحماية الإجرائية (الوقتية والتحفظية) لحقوق الملكية الصناعية (براءات الاختراع وشهادة المنفعة والرسوم الصناعية والنماذج الصناعية) في "قانون تنظيم وحماية الملكية الصناعية الإماراتي رقم 17 لسنة 2002م" (وسنشير إليه في هذه الدراسة ب "القانون الإماراتي"). وقد تم تقسيم هذه الدراسة ، إلى مقدمة عن حقوق الملكية الصناعية ومبحثين. المبحث الأول: في تحديد حقوق الملكية الصناعية في القانون الإماراتي ، والمبحث الثاني: في الحماية الوقتية والتحفظية لحقوق الملكية الصناعية في القانون الإماراتي.
Industrial property as per UAE Law includes: patents, beneficial use, industrial drawing and industrial models deeds. Invention is creating something new; it should be a creative idea or activity that supersedes the existing industrial ones. UAE Law defines patent as a protection deed granted by the state to new inventions; beneficial use deed is defined as a protection deed granted by the state for an invention which is less than a patent. Industrial drawing is any innovative configuration of lines or colors that generates a product which may be used as an industrial or craft product, whereas the industrial model is defined as any innovative three-dimensional shape which gives a special appearance and may be used as an industrial or craft product. Procedural protection aims to provide an early protection to industrial property rights against infringement. This is done by means of granting the owner of the patent, beneficial use or industrial model deeds the right to submit application to the competent court to issue him temporary and protective and procedures against whoever violates his property rights. Study focuses primarily on such procedures as per UAE Law No 17 of 2002, concerning the Regulation and Industrial Property Protection, which is referred to in this study as UAE Law. Study consists of an introduction on industrial property rights, and other two sections, the first of which on the determination of such rights as per UAE Law, whereas the second on the temporary, protective protection to industrial property rights as per the same law.
|
