| المستخلص: |
تشمل الخدمات المالية من منظور الاتفاقية العامة للتجارة في الخدمات (الجاتس) على كافة الخدمات ذات الطبيعة المالية والتي يتم انتاجها والتداول بها من قبل منتجيها أو المتاجرين بها في الدول الأعضاء، وهذا يعني خدمات التأمين وكافة النشاطات المرتبطة بها وكذلك الخدمات المصرفية والمجالات المالية الأخرى، ومما لا شك فيه فإن اتفاقية الجاتس الخاصة بالخدمات المالية سوف يكون لها انعكاسات إيجابية على تجارة الخدمات المالية ومن ثم على اقتصاديات العديد من دول العالم، وإن كانت معظم المزايا والاستفادة ستحظى بها الدول المتقدمة وبعض الدول النامية، وسوف يكون له أيضاً انعكاسات سلبية على الدول النامية الأخرى، وسنحاول من خلال هذه المداخلة التطرق للآثار الإيجابية والسلبية المرتقبة على الأسواق المالية في الدول العربية من جراء تطبيق اتفاقية الجاتس من خلال العناصر التالية: أولاً: ماهية تحرير تجارة الخدمات المالية. ثانياً: خصائص الأسواق المالية في الدول العربية. ثالثاً: الآثار المحتملة على الأسواق المالية في الدول العربية. رابعاً: آليات تأهيل القدرات التنافسية للأسواق المالية في الدول العربية.
Du point de vue de l’accord général sur le commerce de service (CATS), les services financiers comportent tous les services de nature financière produits ou échangés entre les pays membres. Cela signifie les services d’assurance et toutes les activités attachées, ainsi que les services banquiers et les autres domaines de finances. L’accord du GATS aura, sans, doute des retombés positifs sur le commerce des services financiers, et par conséquent sur les économies de plusieurs pays du monde, malgré que la plupart des avantages et les bénéfices seront de la part des pays avancés et quelques pays développés. Le reste des pays du monde vont supporter les retombés négatifs de l’accord, plus précisément A travers cette intervention, nous allons essayer de discuter les effets positifs et négatifs de l’application du GATS prévus sur les marchés des payés arabes discussion portera sur les points suivants : 1. Signification le la libération du commerce des services financiers 2. Caractéristiques des marchés financiers des pays arabes 3. Effets probables sur les marchés financiers des pays arabes 4. Mécanismes de qualification des capacités concurrentielles des marchés financiers des pays arabes.
|
