المستخلص: |
الوساطة القضائية يقوم بها شخص محايد يسمى الوسيط الذي يعينه القاضي بعد الموافقة الصريحة لطرفي النزاع تهدف إلى إيجاد حل ودي للنزاع يرتضيه الخصوم وهذا بتسهيل الحوار وتقريب وجهات النظر. لذا ارتأينا في هذا البحث التطرق إلى المركز القانوني للوسيط القضائي من خلال قانون الإجراءات المدنية والإدارية رقم 08/ 09 المؤرخ في 25 فيفري 2008 والمرسوم التنفيذي رقم 09/ 100 المؤرخ في 10 مارس 2009 الذي يحدد كيفيات تعيين الوسيط القضائي مبرزين من خلاله شروط تعيين الوسيط ودوره ورقابه القاضي على أعماله.
Judicial mediation is conducted by a neutral person called a mediator appointed by the judge after the express consent of the conflict parties in order to seek an amicable solution between them through dialogue and rapprochement of views. Therefore we decided in this research to clarify the legal status of the judicial mediator within the Civil and administrative procedure code, No. 08/09 of 25 February 2008, and Executive Decree, No. 09/100 of 10 March 2009, which sets out modalities for the appointment of the mediator , conditions of appointment and his role as well as judicial supervision of his acts.
|