المصدر: | مجلة القادسية للعلوم الإنسانية |
---|---|
الناشر: | جامعة القادسية - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | كاظم، عبدالله حبيب (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | فاضل، سامر وجيه (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج16, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2013
|
الصفحات: | 43 - 62 |
ISSN: |
1991-7805 |
رقم MD: | 634406 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تعد ظاهرة التضمين والاستشهاد الأدبي، دالة نصية على التواصل التاريخي والأدبي، بين الأدباء والأجناس الأدبية، وبين الأجيال الثقافية بما يمثل هوية حضارية ترتحل زمنياً حاملة معها كل المؤثرات ومرجعيات الكاتب الثقافية، وطبيعة تجربته الإبداعية المنجزة، وأن هذه الظاهرة كانت نقطة ارتكاز الناقد العربي في مفاضلته بين الأدباء والشعراء ومقارنة بين الأجيال. وهنا في مقالات (وحي القلم) عند مصطفى صادق الرافعي، تظهر ظاهرة التضمين والاستشهاد الأدبي على أنها هوية فنية أو أسلوبية، بنوعيها سواء كان التضمين شعرياً أم نثرياً. حسبما تأطره وتنسجه من مظهر متميز يكون صفة لمنطق البناء، ومدار نوعي لعلاقاته الداخلية لتكون دلالات متأصلة، وعلاقات نصية ناضجة ومتينة تتعاضد وجوهر الموضوع. وفي المقالة الرافعية تعمل هذه الظاهرة حافزا تشكيليا في بناء النص، يمنحه سياقات هامشية، وإيحائية، وتواردات فكرية ومعرفية، ذات أبعاد اجتماعية ودينية، بما يمثل استثمارا للطبقات الخارجية للنص، والعاملة على تحريك ذاكرته التاريخية، ولذلك كانت هذه الظاهرة ذات أهمية كبيرة، وافرة النفع، كبيرة الجدوى، في تشكيل وبناء المقالة الرافعية، على الرغم من كونها ظاهرة تقليدية إلا أنها اختلفت عن طريق عطائها الموسيقي المغاير. أما ظاهرة التضمين للأجناس النثرية الأخرى (الرسائل، النكت والنوادر الهزلية، القصص التاريخية) فقد نجح الرافعي في توظيفها توظيفاً فنياً يمنح التشكيل المقالي مدارات مشبعة بالتشويق والتسلية والتصوير الساخر، فضلاً عن حركيتها الدرامية والحبكة القصصية وما لها من أثر في بيان المعاني المراد الإفصاح عنها في فكرة المقالة الرئيسة التي من أجلها استدعى الكاتب هذا التضمين. \ Literary exemplification and implication are considered a textual marker that relates to the historical and literary communication on the one hand and the cultural generations on the other; they represent a cultural identity that is transmitted by one generation to the next carrying all of the writer's effects, his background, and his creative experience. Also these cater the Arab critic with a critical tool by which he evaluates writers' works. In Mostafa Sadeq Al-Rafi'i's essays entitled "Wahyul-Qalam" (The Inspiration of the Pen), literary exemplification and implication, whether it is poetic or prosaic, appears as an artistic or stylistic identity. These markers characterize the artistic logic and the internal semantic structure as well as the mature textual relations that support the main theme. In Al-Rafi'i's essay, this phenomenon is a constructive force that builds the text and gives it marginal. Allusive, thoughtful, and epistemological proportions of social and religious dimensions. Hence, it is a good use of external layers of the text as it triggers its historical recollections. Therefore, it is of great importance to the essay structure. Moreover, despite the fact that this phenomenon is almost conventional, Al-Rafi'i's essays evinces a distinctive music. Al-Rafi'i made also a successful use of prosaic types of writing like letters, jokes, anecdotes and historical stories; these have given his essay artistic horizons full of suspense, pleasure, and satire, in addition to its dramatic movement and plot structure. As a result Al-Rafi'i's essay is very meaningful. \ |
---|---|
ISSN: |
1991-7805 |