ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاستعارة عند أمبرتو إيكو: (المفهوم، الوظيفة، التأويل)

العنوان المترجم: Metaphor at Umberto Eco: (concept, Function, Interpretation)
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: ويدير، نادية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع22
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 161 - 170
DOI: 10.12816/0039220
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 638489
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Umberto Eco | la métaphore | l’encyclopédie | la fonction cognitive | la métaphore poétique | la métaphore naïve | l’interprétation | السيميائيات | التفكيكية | عالم الخطاب | العالم الممكن | الاستعارة الساذجة | التأويل | الاستعارة | الوظيفة المعرفية | أمبرتو إيكو | الاستعارة الشعرية | the poetic metaphor | the naïve metaphor | the metaphor | the encyclopedia | Umberto Eco | a cognitive function
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

68

حفظ في:
المستخلص: إنّ الموضوع الذي شغل أمبرتو إيكو كثيراً والذي ركّز على مناقشته وربطه بالموسوعة هو موضوع الاستعارة، فإيكو يضع الاستعارة على قائمة الصّور البيانيّة لأنّها تغطّي -حسبه- النّشاط البلاغي بكل تشعباته وذلك نظراً للعلاقات التي تجمع بين الاستعارة والوجوه البيانيّة الأخرى، إذ لا يمكن الحديث عن الاستعارة دون الحديث عن التّشبيه أو المجاز أو الكناية. كما يرى إيكو أن للاستعارة وظيفة معرفيّة لذلك يفرّق بين الاستعارة الشّعرية والاستعارة السّاذجة على أساس مقدار المعرفة التي تقدّمها كل واحدة منهما، بالإضافة إلى أنّه ربط الاستعارة بمسألة التأويل الذي يندرج عنده بين سيميائيّات بورس وتفكيكيّة جاك دريدا .

Umberto Eco has attached great importance to the metaphor which he linked to the encyclopedia Eco also attributed to the metaphor a cognitive function between the poetic metaphor and the naïve metaphor based on the knowledge brought by each of them. He also established a relationship between metaphor and the question of interpretation as a result to the semiotics of Charles sanders peirce and deconstruction of j. Derrida.

Umberto ECO a accordé une grande importance à la métaphore qu’il a liée à l’encyclopédie.ECO place la métaphore au sommet des images tant elle recouvre selon lui la rhétoriques dans toutes ses ramifications puisqu’elle présente des relations avec les autres figures. Par ailleurs ECO attribue à la métaphore une fonction cognitive séparant la métaphore poétique de la métaphore naïve sur la base de la connaissance qu’apporte chacune d’elle .Aussi il a établi une relation entre la métaphore et la question de l’interprétation.

ISSN: 1112-3672

عناصر مشابهة