المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
---|---|
الناشر: | جامعة قسنطينة 1 - مختبر الدراسات اللغوية |
المؤلف الرئيسي: | بوساحة، فريدة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع10 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2014
|
الصفحات: | 115 - 142 |
ISSN: |
2170-1253 |
رقم MD: | 642681 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف المقال إلى التعرف على العولمة اللسانية واللغة العربية. وأشار إلى أنه ينظر إلى العولمة من خلال فريقين، يرى الأول بأنها تهديد للهوية اللغوية والوطنية والثقافية، أما أصحاب الرأي الثاني وهو المضاد فهم يرون أن العولمة انفتاحًا فكريًا على العالم المتقدم اقتصاديًا وتكنولوجيًا وصناعيًا وتغيرًا في السلوك. واستعرض المقال ثلاثة عناصر، تناول العنصر الأول الفكر اللساني –الفلسفي –المنطقي. وناقش العنصر الثاني البنية الجبرية التوزيعية. وتضمن العنصر الثالث برنامج تشومسكي ما بين الحاسوبية الذهنية والبيو-لسانية. واختتم المقال بالإشارة إلى بعض الملاحظات ومنها، أن العولمة حاليًا هى عولمة حاسوبية، ولا يمكننا أن نؤسس لسانيات حاسوبية بالرغم من المجهودات المعتبرة التي تنشر من حين لآخر دون الترجمة الدقيقة للمصادر الأصول فيما يخص: الدرس اللغوي-المنطقي بكل اتجاهاته، والدرس الرياضي-اللساني بكل فروعه، والحوسبة الذهنية، والبيولوجية-اللسانية، وأنه لا يمكن أن ندخل العولمة اللسانية دون أن نؤسس رسميًا لمدارس أو أقسام جامعية خاصة باللسانيات الصورية/ الرياضية، وأن نؤسس رسميًا لمدارس للترجمة اللسانية يتولاها متخصصون متمرسون في الفكر اللساني، والتأسيس رسميًا لمدارس خاصة باللسانيات الحاسوبية ذات أسس صلبة وجهاز مفهومي قائم على أسس مستقاة من باطن النظام اللغوي العربي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2170-1253 |