المستخلص: |
شكلت ثنائية الشباب/المشيب ظاهرة بارزة في شعر "ابن خفاجة الأندلسي "، فالشاعر لا يعبر عنها تعبيرا عارضا، بل نراها تلح عليه في معظم الأغراض التي نظم فيها، وتتصل بكل موضوع شعري قال فيه، الأمر الذي جعلها تتخذ أبعادا مختلفة شكلت في مجملها رؤية الشاعر للوجود وموقفه من الزمن. وقد حاولت هذه الدراسة تسليط الضوء على تلك الأشعار التي تهيمن عليها هذه الثنائية ــ الظاهرة ــ من خلال التعمق في قراءة بعض النماذج بهدف الكشف عن تلك الأبعاد الدلالية والفنية التي فرضتها هذه الإشكالية الزمنية على تجربة الشاعر.
The youth/old age dichotomy creates an outstanding feature in the poetry of Ibn Khafajah al-Andalussi. The poet does not express the dichotomy casually but rather emphasizes, in most of his poems, that it is tied up to every topic he tackled, leading thus to different perspectives which create the poet's view of existence and his stand regarding time. This study attempts to shed light on poems dominated by this dichotomy, or phenomenon, through a close consideration of some poems in order to discover the semantic and artistic perspectives imposed by this temporal question on the poet's experience.
|