نوافذ سيميائية في قصص الأديب التركي عمر سيف الدين
| المصدر: | الأدب الإسلامي |
|---|---|
| الناشر: | رابطة الأدب الإسلامي العالمية |
| المؤلف الرئيسي: | سيف الدين، عمر (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | عثمان، ياسر (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج21, ع82 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| التاريخ الهجري: | 1435 |
| الصفحات: | 38 - 43 |
| رقم MD: | 643012 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
16
| المستخلص: |
هدف المقال إلى عرض موضوع بعنوان (نوافذ سيميائية في قصص الأديب التركي "عمر سيف الدين"). وكشف المقال عن العالم القصصي عند الكاتب التركي" عمر سيف الدين" من خلال عدد من القصص التي ترجمها إلى العربية الباحث والناقد والمؤرخ المصري الدكتور "محمد حرب" من منظور سيميائي. وارتكز المقال على ثلاثة محاور رئيسة، تناول المحور الأول "النص القصصي بين الانعكاس والتمثُّل"، حيث لا يمكن أن تتحقق القراءة الفاعلة لنصوص "سيف الدين" دون استلهام المحمولات (الخارج نصية)، وتتبع مسارات تمظهرها داخل تلك النصوص، ومن ثمَّ تأثيرها العميق في بناء منظومة الدلالة لحظة القراءة والتأويل، وكذلك التعرف على الأطوار الثقافية والنفسية للفواعل النصية، ورصد شبكات التعالقات النصية الجلية والخفية بين النص والعالم الخارجي. وأوضح المحور الثاني "النسق الدلالي للنص وعلاقته بالمرجعيات (الخارجية)"، حيث يتجلى الموروث الثقافي والديني لدى "عمر سيف الدين" بوصفه مرجعية خارج نصية تكتمل بها القراءة الداخلية لنصه القصصي من جهة، ويستدل بها على فلسفة مشروعه الإبداعي من جهة ثانية. وأشار المحور الثالث إلى "العنوان بوصفه واحدة من عتبات التأويل"، حيث يمكن النظر إلى عناوين "سيف الدين" القصصية من هذا المنظور السيميائي، إذ إنها تحيل إلى نفسها، ثم إلى شيء آخر غير نفسها، وبالتالي فإنها تشارك الدوال الأخرى المنتشرة عبر فضاء النصوص في إتمام عملية القراءة والتأويل. وانتهى المقال مؤكداً على تنوع أدوار العنوان، والمقاصد الدلالية في سرد "عمر سيف الدين" من خلال النماذج القصصية التي تم عرضها في المقال. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
دلالة اسطنبول في القصة القصيرة : دراسة سيميائية
بواسطة: عبدالفتاح، إسلام محمد صالح منشور: (2014) -
نشأة القصة فى الأدب التركى
بواسطة: إحسان، أكمل الدين محمد منشور: (1965) -
المجموعة القصصية: أصابع في الظلام: عرض ونقد
بواسطة: الإيراني، محمود سيف الدين منشور: (1972) -
المأساة في رواية تعشق طلعت وفطنت عشق طلعت وفطنه للكاتب التركي شمس الدين سامي
بواسطة: أحمد، عبدالرازق أحمد محمد منشور: (2020) -
تداخل الأجناس الفنية والأدبية عند الأديب التركي عمر سيف الدين وقصتا الصولجان Topuz والشرفة Balkon أنموذجا
بواسطة: السيد، ناهد عبدالمحسن محمد منشور: (2021)
