| المستخلص: |
الزكاة هي الركن الثالث من أركان الإسلام، وهي عبادة مالية ونظام مالي واقتصادي يميز المجتمع الإسلامي عن غيره من المجتمعات، وتعتبر الزكاة ركيزة أساسية في بناء السياسة المالية في الاقتصاد الإسلامي، ولهذه الفريضة (الزكاة) آثار متعددة تمس مختلف الجوانب الاقتصادية والاجتماعية في المجتمعات الإسلامية. الوقف الإسلامي نظام للتمويل غير الربحي في الإسلام، و قد لعبت مؤسسة الأوقاف منذ القدم دورا هاما و متميزا في ازدهار الحضارة الاسلامية، فالأوقاف في المجتمع المسلم لبنة أساسية لتمويل المشاريع الاستثمارية الخيرية، و التي لها آثار جد إيجابية تمس مختلف جوانب الحياة الاقتصادية و الاجتماعية. ويساهم كل من صندوق الزكاة ومؤسسة الأوقاف في الجزائر كمؤسستين دينيتين واجتماعيتين ذات أبعاد تاريخية ومتأصلة في المجتمع الجزائري المسلم، في معالجة الاختلالات التي يمكن أن تصيب الاقتصاد الجزائري والتالي المساهمة الفعالة في تحقيق التنمية الاقتصادية المنشودة.
La Zakat est le troisième pilier de l'Islam, le culte financier et le système financier et économique qui distingue la com-munauté musulmane, et la Zakat est un pilier fondamental dans la construction de la politique budgétaire dans l'Islam, et pour ce devoir (zakat) effets multiples qui touchent divers aspects de la vie économique et sociale dans les sociétés isla-miques. Le waqf est un système de financement à but non lucratif dans l'Islam, et a joué depuis l'Antiquité un rôle important et distinct dansl’évolution de civilisation islamique, le waqf dans la communauté musulmane est un bloc de construction fondamental pour financer des projets d'investissement charité, dont les effets très positifs touchent divers aspects de la vie économique et sociale. Cette étude a concerné de donner des notions théoriques sur la Zakat, ainsi que Waqf islamique, pour tenter de dé-montrer le rôle du Fonds Zakat en Algérie dans la réalisation du développement économique, ainsi que l'examen du rôle du la Fondation de waqf en Algérie dans le développement économique et social… etc.
|
