ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور الجامعة في تحقيق التنمية المستدامة : دراسة لواقع الجامعة الجزائرية

العنوان بلغة أخرى: Rôle de l'universite dans le développement durable (cas de l'université Algérienne)
العنوان المترجم: The Role of The University in Achieving Sustainable Development: Study of The Reality of The Algerian University
المصدر: مجلة الحكمة للدراسات الاقتصادية
الناشر: مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع
المؤلف الرئيسي: الإبراهيمي، نادية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 260 - 282
DOI: 10.12816/0043356
ISSN: 2353-0480
رقم MD: 652743
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجامعه | التنميه المستدامه | راس المال البشرى | التكوين | البحث | الجزائر | Université | Développement durable | Capital humain | Formation | Recherche | Algérie
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

621

حفظ في:
المستخلص: تعتبر الجامعة من أهم الوسائل المتاحة لدى الجهات الحكومية في تفعيل حراك تنمية العنصر البشري، وتطوير المعرفة في المجتمع. وبما أن عصرنا تتعدد فيه جملة من الاهتمامات المتناقضة أحيانا؛ نظرا لحزمة من التغيرات المستمرة: اقتصادية واجتماعية وسياسية وبيئية وتكنولوجية؛فان ذلك سيفرض -لا محالة -على الجامعة القيام بوظائف متعددة ومتشابكة الجوانب، والتي تستطيع من خلالها تحقيق التنمية المستدامة.
تتمثل هذه الوظائف في مجموعة من السلاسل بأبعاد إستراتيجية: تكوين الطلبة الجامعيين، وإجراء البحوث العلمية والتجريبية، إجراء لقاءات علمية مباشرة وغير مباشرة، المساهمة الجادة والفعالة في تكوين النخبles élites التي تساهم في حل المشكلات الحيوية القائمة والمستقبلية بأبعاد استشرافية توقعية، وتتمثل الوظيفة الأخيرة في توطيد علاقتها بالمحيط والعمل على خدمته وتنميته.
تسعى الجامعة الجزائرية- كغيرها من الجامعات -إلى تحقيق أدوارها في التنمية المستدامة، إلا أن هناك بعض المعوقات والعراقيل التي تحول دون أدائها الدور المنوط بها في تحقيق ذلك. حاولنا في هذه البحث اقتراح بعض الحلول بغية تمكين الجامعة الجزائرية من التغلب على هذه المعوقات، سعيا للقيام بمهامها من أجل استرجاع مكانتها الرائدة في المجتمع


L’université est un moyen à la disponibilité des instances publiques, pour développer l’espèce humaine et d’élever le niveau d’instruction de la société. Etant donné que l’époque que nous vivons connaît de multiples intérêts et est confrontée à des changements économiques, sociologiques, politiques, environnementaux et technologiques, l’université se trouve appelée à réaliser une multitude de missions afin de contribuer à la réalisation du développement durable par l’enseignement et la recherche en se basant sur des contenus liés aux besoins réels de la société. L’université algérienne a un rôle très important à jouer dans la réalisation du développement durable ; cependant elle se trouve confrontée à une multitude d’obstacles et de difficultés l’empêchant d’accomplir cette mission. Nous essayons, par cette contribution, de présenter quelques solutions pour que l’université algérienne puisse surmonter ces obstacles afin de réaliser ses tâches et lui rendre sa place d’éclaireur dans la société

The University is considered to be from the most important means available to government agencies to stimulate the movement of the development of the human element and the development of knowledge in the society. Since our time is characterized by a variety of sometimes contradictory concerns, due to a series of ongoing changes; economic, social, political, environmental and technological, this will inevitably impose on the University the multiple and overlapping functions through which it can achieve sustainable development.
These functions consist of a series of strategic dimensions: training university students, conducting scientific and experimental research, conducting direct and indirect scientific meetings, and contributing seriously and effectively to the formation of elites which contribute to solving existing and future vital problems with forward-looking and predictive dimensions, whilst the last function is to consolidate its relationship with the surroundings and to serve and develop it.
The Algerian University, like other universities, strives to fulfil its role in respect to sustainable development, but there are some impediments and obstacles preventing it from performing the role that it has been commissioned to fulfil. In this research, we attempted to propose some solutions in order to enable the Algerian University to overcome these obstacles, in an effort to carry out its tasks in order to regain its leading position in society.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 2353-0480
البحث عن مساعدة: 761578