| المستخلص: |
المرأة عليها عبء كبير في المجتمع، ويزداد هذا العبء مع المرأة العاملة، ومن ثم يجب البحث حول العوامل التي تساعدها على القيام بدورها على نحو مرض. وتوجد بعض المعوقات تواجه المرأة العاملة تحول بينها وبين ما تصبو إليه وتقلل من كفاءتها في العمل وتكيفها وأيضا المواءمة بين العمل والمنزل، ومن هنا جاءت مشكلة هذا البحث في محاولة التوصل إلى تصور مقترح للتغلب على تلك المعوقات. وفي ضوء محاولة تحقيق الهدف من هذا البحث قام الباحث باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، وقام بتطبيق استبانة على عينة من النساء العاملات وعقد عدة مقابلات مع عينة من الخبراء، وقد توصل البحث إلى أن المرأة العاملة السعودية تتعرض لمعوقات مرتبطة برعاية الأطفال، والزوج، واجبات المنزل، وظيفتها، وأعبائها الاجتماعية، وفي ضوء ذلك تم التوصل لتصور مقترح للتغلب على تلك المعوقات عن طريق إعادة تهيئة المجتمع للتعامل مع المرأة العاملة، واشتراك مؤسسات العمل في تهيئة ظروف العمل لها، وسن التشريعات المعينة على ذلك.
Women by a large burden in the community, and increase the burden with women working, and then you must search around the factors that help them to do their part in a satisfactory manner. There are some obstacles facing working women turning between them and the aspirations of the efficiency and reduce the work and adapt and also harmonization between work and home, and here the problem of this research came in trying to conceive a proposal to overcome those obstacles. In light of the attempt to achieve the goal of this research. The researcher is using descriptive analytical method[ and the application of a questionnaire to sample-working women held several interviews with a sample of experts. The research had found that Saudi's woman working subjected to constraints related to the care of children, the husband’ and duties of the house, function, social burdens. In this light had been reached to visualize a proposal to overcome those obstacles by reformatting the community to deal with working woman, and the participation of work institutions in creating her work conditions, and enact specific legislation on it
|
