ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التوازنات الصوتية في المزدوجة : تابع للموضوع الشابق المنشور في العدد 2

المصدر: مجلة أبحاث في اللغة والأدب الجزائري
الناشر: جامعة بسكرة - كلية الآداب واللغات - قسم الأدب واللغة العربية
المؤلف الرئيسي: عبدالرحمن، تبرماسين (مؤلف)
مؤلفين آخرين: جباري، عائشة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2006
الصفحات: 7 - 19
ISSN: 1112-6280
رقم MD: 654909
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: أن للإيقاع مستويين: المستوى الخارجي: الذي يتمثل في حركة صوتية تنشأ بمجموعة من العناصر التي حققت بدورها تماثلا، وتطابقا صوتيا، إذ تعرضنا لبعضها من وزن وقافية – في العدد السابق رقم 2 -، وموازنات صوتية حيث منحت المزدوجة بعدا جماليا غنيا بعناصر التناغم الصوتي والتجانس الدلالي. أما المستوى الداخلي الذي تشكل من حركة صوتية داخلية ساهمت في بناءه بطريقة غير مباشر وذلك من خلال التجانس الصوتي مثل قول المرأة: لما أهنتني أهنت نفسي وإن ذا إنسان عين أنسي علك أن ترضى بذا فأمسى ويوم حظي منك فاق أمسي جاءت أنسي بالنون وأمسي بالميم، فمنح تجانس اللفظتين دلالة جديدة، دلالة الحياد فينبغي مراعاة كل كلمة في سياقها. إن الاختلاف الصوتي بين النون والميم أدى إلى اختلاف دلالي أسهم في تغيير الإيقاع بنسيجه العميق، كما أن التكرار للأصوات المهدورة والمهموسة، وجروف المد له أثره الداخلي في المزدوجة. إن البحث في إيقاع القصيدة، وفق ما أوردناه من شأنه أن يعمق فهمنا للنص الشعري، بل النص الأدبي بشكل عام، كما يعمق إحساسنا بجماليات النص، أي أن يعمق إحساسنا بالوظائف الجمالية والدلالية التي يفرزها النص الأدبي.

ISSN: 1112-6280

عناصر مشابهة