ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Désignateurs des personnages : générateurs des stéréotypes ? Cas de « Le Fou de shérazade » de Leila Sebbar

المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: Amarni, Asma (AUTH.)
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2014
الشهر: يونيو
الصفحات: 7 - 16
DOI: 10.12816/0008982
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 658092
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
LEADER 04339nam a22002057a 4500
001 0055685
024 |3 10.12816/0008982 
044 |b الجزائر 
100 |a Amarni, Asma  |e AUTH.  |9 359513 
245 |a Désignateurs des personnages : générateurs des stéréotypes ?  |b Cas de « Le Fou de shérazade » de Leila Sebbar 
260 |b جامعة قاصدي مرباح - ورقلة  |c 2014  |g يونيو 
300 |a 7 - 16 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a تمثّلُ هذه الدراسة مقاربةً تحليليةً لظاهرة التنميط في النص الروائي على مستوى "اصطفاء أسماء الشخصيات" داخل رواية "مجنون شهرزاد" للروائية ليلى صبار؛ التي اختارت اسم شهرزاد المُشبَع بتصوّرات نمطية في ذهن القارئ. يتأسس هذا العمل على إشكالية جوهرية هي: ما مدى تطابق تلك التصورات التي يستدعيها اسم الشخصية عند القارئ ببنية الشخصية التي يرسمها الروائي انطلاقا من تحديد صفاتها و طريقها السردي داخل النص الروائي. ومن خلال دراستنا هذه، اتضح لنا أن الأسماء لها القدرة على استدعاء التصورات المنمطة، التي يمكن تأكيدها من خلال استعمال أفكار و تمثيلات شائعة في رسم مستويات الشخصية المختلفة انطلاقا من تحديد أسمائها, صفاتها و طريقها السردي داخل النص الروائي أو العدول عنها  |b This study is an analytical approach for the profiling phenomena in the narrative texts. It focuses on the “polygamy of characters’ names” in Leila Sebbar’s novel “Le Fou de shérazade” in which she used the name of Shérazade that has a lot of meaning in the reader’s mind. The fundamental problematic of this study is the following: How much those perceptions agree with invoked names of personal reader when the structure of the personal narrative drawn from identifying characteristics and the narrative way within narrative text. It becomes clear that names have a strong ability in invoking the stereotyped perceptions which can confirm through using common ideas and representations in drawing the persons’ levels throughout identifying their names, characteristics and the narrative way within the narrative text.  |d Le domaine littéraire est un champ où se rencontrent si souvent les idées convenues, reproductibles et préétablies au niveau de la production ou de la réception du discours littéraire. Vu qu’ils se trouvent au cœur du programme descriptif et narratif du texte littéraire, les personnages se présentent comme un lieu privilégié pour l’étude du phénomène de stéréotypie. Le désignateur est un élément qui ne peut pas être négligé lorsqu’on s’interroge sur le personnage romanesque car c’est le premier signal qui peut évoquer des représentations stéréotypées. Cet article se donne pour objectif l’étude des stéréotypes en analysant le nom de Shérazade dans « Le Fou de shérazade » de Leila Sebbar. Cette catégorie linguistique peut activer les idées préétablies et reproductibles sur le désigné, en rendant manifeste le recyclage des stéréotypes. Nous trouvons que, c’est d’abord au niveau de la nomination des personnages que le stéréotype semble s’imposer. En analysant les noms des personnages, nous tenterons, dans cet article, de montrer que le désignateur est évocateur et générateur des représentations stéréotypées qui peuvent être par la suite confirmées ou transgressées à travers la description et le parcours narratif de chaque personnage. 
653 |a النصوص الأدبية  |a النقد الأدبي  |a التنميط في الرواية  |a رواية : مجنون شهرزاد  |a صبار، ليلى  |a الشخصيات الأدبية 
773 |4 اللغة واللغويات  |4 الأدب  |6 Language & Linguistics  |6 Literature  |c 022  |f Al-’aṯar  |l 020  |m ع20  |o 1174  |s الأثر  |t Al Athar Journal  |v 000  |x 1112-3672 
856 |u 1174-000-020-022.pdf 
930 |d y  |p y  |q y 
995 |a AraBase 
999 |c 658092  |d 658092