EINBLICK IN DEUTSCHE LITERATURGESCHICHICHTE DES MITTELALTERS : EINE EINFÜHRUNG FÜR GERMANISTIKSTUDENTEN
| العنوان بلغة أخرى: |
مقدمة في تاريخ الأدب الألماني المعاصر في العصر الوسيط |
|---|---|
| المصدر: | فكر وإبداع |
| الناشر: | رابطة الأدب الحديث |
| المؤلف الرئيسي: | Fatoum, Ali (Author) |
| المجلد/العدد: | ج82 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2014
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 1 - 34 |
| رقم MD: | 666498 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
17
| المستخلص: |
يتناول البحث موضوعاً هاماً وهو تقييم الحقب التاريخية للأدب الألماني في العصر الوسيط لطلاب الدراسات الجرمانية بالجامعات المصرية، بشكل مبسط ووفقاً لقواعد الضبط الجديدة ، مع تقديم ترجمة باللغة العربية لبعض المصطلحات ونصوص الشعر وكذلك بعض التعريفات ، حتى يتسنى لهم فهم أوسع وأشمل لتلك الحقب التاريخية، بعيداً عن صعوبة فهم الطلاب غير الناطقين بالألمانية لأسلوب النصر الموجود في مؤلفات الأدب الألماني. يشتمل البحث على مقدمة يبين فيها الباحث الفكرة الأساسية من البحث، ويتطرق البحث بعد المقدمة إلى تعريف مختصر وفى نقاط محددة لتطور تاريخ الأدب الألماني . Betrachtet man die Werke der deutschen Literatur des Mittelalters, erkennt man, dass diese im allgemeinen in komplizierten Texten vefasst sind. Aus diesem Grunde wird hier in der vorgelegten Arbeit "Einblick in die Literaturgeschichte des Mittelalters" versucht, diese Texte in vereinfachter Form wiederzugeben. Das Vorhaben ist gedacht zum besseren Verstehen im Unterricht mit Germanistik Studierenden an arabischen Universitäten und dem interessierten Laien. Diese Untersuchung bietet einen konzentrierten Überblick über die wichtigsten historischen Entwicklungen in der deutschen Literatur des Mittelalters und der damaligen Dichtungen. Da nur in knapper Form und allgemeinen Betrachtungen diese Epochen der deutschen Literaturgeschichte wiedergegeben werden, kann diese Arbeit die Lektüre der hierfür wesentlichen Literatur nicht ersetzen. Es werden jedoch Beispiele ausgewählter Texte aus den bekanntesten Dichtungen kurz dargestellt. Es sei noch erwähnt, dass diese Arbeit nach den Regeln der neuen deutschen Rechtschreibung geschrieben ist. |
|---|
عناصر مشابهة
-
L Die moralische Armut im Zeitalter der Modeme, Eine Folge der Materiellen Armut oder des Zeitgeistes der Modeme?: Eine Diskussionsdebatte am Beispiel von Brechts Drama "Der gute Mensch von Sezuan" und Kaisers Drama "Holle, Weg, Erde"
بواسطة: الوردى، رانيا مصطفى إسماعيل منشور: (2014) -
Hotwords im Deutsch-Arabischen Kontext: Ueberlegungen zur Entwicklung der Interkulturellen Kompetenz des Uebersetzers
بواسطة: توفيق، نهلة محمد ناجى محمد منشور: (2014) -
Einfluss des Nahen Ostens auf die Deutsche Literatur
بواسطة: عبدالكريم، ثامر منشور: (2021) -
Entwicklungstendenzen in der Modernen Deutschsprachigen Literatur zu Ende des 20. Jahrhunderts - Eine Forschungsarb
بواسطة: AbouZid, Sayed Ahmad Fath Allah منشور: (2011) -
Zu den Schachspielallegorien und -Metaphern in der Deutschsprachigen Gegenwartsliteratur: Eine Diskursive Analyse
بواسطة: Aberkane, Ali منشور: (2021)
