| LEADER |
03307nam a22002177a 4500 |
| 001 |
0255175 |
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 344331
|a Abd Alhamid, Marwa Mahmoud
|e Author
|
| 245 |
|
|
|a L’AMALGAME GENROLOGIQUE : DANS LE FILS DU PAUVRE DE MOULOUD FERAOUN
|
| 246 |
|
|
|a تعدد الأنواع الأدبية في رواية نجل الفقير لمولود فرعون
|
| 260 |
|
|
|b رابطة الأدب الحديث
|c 2014
|g يونيو
|
| 300 |
|
|
|a 49 - 91
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|
| 520 |
|
|
|a يتناول هذا البحث الأدب الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية متمثلا في رواية نجل الفقير لمولود فرعون، ويعتمد على هذه الرواية نموذجا لتعدد الأنواع الأدبية داخلها . كما يتناول البحث تدخل التاريخ في تشكيل الأدب الجزائري ، حيث أثمرت مرحلة استرداد السيادة الوطنية في الربع الأخير من القرن العشرين أدبا جزائريا قبل أن يكون فرنسيا وإن نطق باللغة الفرنسية . وقد حملت الرواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية التاريخ المثقل بالتنوع والثراء وبالصراع الجزائري ، ويظهر ذلك جليا في رواية نجل الفقير لمولود فرعون التي كتبها عام 1939 . كما يظهر مولود فرعون في هذه الرواية كاتبا مثقفا سئم من فرنسا وأيد بشدة فكرة الاستقلال، وقد قارب المعاناة الجزائرية تحت ظلام الاحتلال الفرنسي، والمحاولات العديدة لطمس هويته فهو صاحب المقولة الشهيرة ( أكتب بالفرنسية ، وأتكلم بالفرنسية ، لأقول للفرنسيين ، أنني لست فرنسيا). ونعرض في هذا البحث أيضا فكرة تعدد الأنواع الأدبية حيث من الممكن قراءة العمل الأدبي كسيرة ذاتية حيث تقترب أحداثه كثيرا من حياة الكاتب، كما يمكن قراءته أيضا كيوميات ، أو كرواية، وإذا ذكرنا الرواية نوضح السبب حيث يحتوي العمل الأدبي على العديد من الوصف وكذلك على العديد من الأحداث الخيالية ومولود فرعون يحاول دائما إثناء القارئ عن قراءة هذا العمل الأدبي كسيرة ذاتية. وبرغم محاولات مولود فرعون إثبات أن هذه الرواية ليست السيرة الذاتية الحقيقة فأننا توصلنا إلى أن هذا العمل الأدبي هو بشكل ما يعد سيرة مولود فرعون الذاتية وسيرة مرحلة تاريخية فارقة .
|
| 653 |
|
|
|a الأدباء الجزائريون
|a فرعون مولود
|a الأدب الفرنسي
|a رواية نجل الفقير
|a النقد الادبي
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 017
|e Fikr wa Eibda
|l 086
|m ج86
|o 0682
|s فكر وإبداع
|v 000
|
| 856 |
|
|
|u 0682-000-086-017.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 666593
|d 666593
|
