| المستخلص: |
إن الكاتب في الوقت المعاصر، الذي أصبح مليء بالتعقيدات، يضع مسؤولية كبيرة على عاتق الكاتب لعكس هذه التعقيدات وإيجاد الحلول لبعض منها. لقد وجد الكاتب مارتن مكدونا طريقته الخاصة في عكس وتصوير الواقع المخيف لهذا العالم حسث ترتكب أفضع وأبشع الجرائم. في مسرحية "رجل الوسادة" يقدم الكاتب سلسلة من الجرائم البشعة التي يذهب ضحيتها الأطفال من خلال مجموعة من المشاهد التمثيلية والإلقائية التي توضح هذه الجرائم. إن مسرحية "رجل الوسادة" عن كاتب يدعى كاتيرن مشتبه به تحقيق على أساس القاتل الحقيقي في سلسلة هذه الجرائم التي تم ارتكابها وفقا للنصوص التي يكتبها. يقوم رجال الشرطة بإيذائه جسديا وحرفيا على الرغم من كونه مشتبهة به. بعد ذلك يتبين أن اخوه المتخلف عقليا مايكل هو المجرم الحقيقي. مع هذا ان المسرحية تنتهي بإطلاق رجال الشرطة النار على الكاتب لكونه قد اعترف كذبا. يستعمل الكاتب مدونا الثنائية الفنية بطرق مختلفة في هذه المسرحية من أجل تقديم هدفه الرئيسي عن دور الفن في المجتمع.
To be a writer in the contemporary age, that becomes so much complicated, puts a responsibility on the behalf of this writer to reflect and find a solution to some of the complications in this world. Martin McDonagh finds his own way to depict the terrifying reality of the world where a lot of gruesome crimes are committed. In The Pillowman, the playwright presents a series of horrible murders whose victims are children. The play is filled with a lot of literary and actual performed scenes that present the murders against those children. The Pillowman is about Katurian, a writer, who is suspected as being a real killer of a series of children’s murders because those murders are done according to his stories. However, the policemen abuse him literary and physically despite the fact that he is only a suspect. Later on, they find that his brain-damaged brother, Michal, is the real murderer. The play ends with one of the policemen shooting Katurian for lying to hem. McDonagh uses artistic duality in different ways to present his main aim about the role of art in society.
|
