ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التفاعل النصي في نثر جبران خليل جبران

المصدر: مجلة القادسية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة القادسية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الزاملي، لطيف حاتم عبدالصاحب (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بريهي، رؤي هاتف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج18, ع2,3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 31 - 58
ISSN: 1991-7805
رقم MD: 675489
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: جبران خليل جبران واحد من الكتاب العرب الذي لفت الانتباه إلى نصوصه النثرية؛ لما تمتاز به من التماسك النصي الملحوظ- بنية ودلالة. ومما يلحظ على نصوصه الانفتاح، والتداخل مع نصوص أخر أدبية وتاريخية ودينية وسياسية قديمة وحديثة، فضلاً عن الروايات والحكايات الشعبية والأساطير، والأحداث والأشخاص حتى تجد نصه عبارة عن الروايات والحكايات الشعبية والأساطير، والأحداث والأشخاص حتى تجد نصه عبارة عن فسيفساء متسقة الألوان والأغراض. إن إحساس جبران العالي بالكلمة وقيمتها وتوظيفها في السياقات المختلفة فضلاً عن تنوع الموضوعات، وما يتضمنه نثر جبران من إرهاصات فكرية وسياسية تعبر عن واقع كان يرفضه، ويرغب في التمرد عليه، بل يدعو إلى الانقلاب والثورة والرفض لكل ما هو متخلف في مجتمعه. وكانت وسيلة الدعوة إلى هذا التغيير هي تلك النصوص النثرية المتنوعة والمكتنزة بالثقافة والخبرة والتناص. وجاء تناول ظاهرة التفاعل النصي في نثر جبران خليل جبران عبر قراءة في علم لغة النص ومعاييره التنظيمية والتأسيسية، والتجذر في عمق هذه النصوص- أفقياً وعمودياً؛ لبيان ما اعتورها من تناصات لغوية وثقافية مختلفة تعبر عن ثقافة الكاتب وفهمه لواقعه، ولمصير أمته؛ عبر مهارته اللغوية التي غلب عليها الجانب الإيحائي والرمزي، فحاولنا سبر غورها وإظهارها، وهذا ما سيتضح من البحث في معالجته المنهجية.

Note in the text of the Khalil Gibran prose that Open Text revisits the texts and overlap to form the letters of the text intact and is in it. Vtaataalq Gibran texts with each other to form a unified speech represents the views and thoughts of Gibran... It seemed the effect of literary and cultural Diaspora environment and clear prose as in his production Gibran represent the opinions of some thinkers and philosophers, was the impact that the style and orientation differed from time to time according to the consensus that is affected by the texts that Ihorha. And represents religious intertextuality hinting clear prose Gibran, as the Bible was the most important speech references Gibran and mechanisms read the text, as well as interact with the Koran, to write it to an environment in which Muslim and Christian. The Tnas with Arab social and cultural infrastructure is subject to rejection and rebellion and revolution and incite political, religious and social power. The interaction with literary texts is to employ some ancient and modern literary texts, as well as novels and folk tales and legends.

ISSN: 1991-7805

عناصر مشابهة