| المستخلص: |
فقد أصبحت قضايا المرأة من أهم القضايا التي انشغل بها العالم منذ أكثر من قرن بصورة عامة، والعالم العربي بصورة خاصة، وهي قضية تستحق هذه العناية لأنها تتعلق بنصف المجتمع الذي إن تخلف فقد تخلف المجتمع بأسره وإن تطور فقد تطور المجتمع كله، على أن القانون بما يتضمنه من حقوق وواجبات، إنما هو نتاج تفاعل القوى الحية الخلاقة داخل المجتمع. من هذا المنطلق، أن مجمل الحقوق التي افتكتها القوى النسوية في الآونة الأخيرة، إنما هي نتاج نضالاتها عبر الزمن – وهو ما ينطبق على وضعية المرأة في الجزائر – ذلك أنه بفعل أدوارها عبر التاريخ القديم منه والحديث، استطاعت أن توجد لنفسها موقعاً قيادياً وريادياً يتمثل في مركزها القانوني، مما أدى بها لمكانتها في حركية المجتمع، بحيث حظي ملف المرأة في الجزائر بكل اهتمام في اتخاذ الدولة سلسلة من الإجراءات العملية تسهم في عملية تعزيز وتطوير حقوق المرأة لتمكينها سياسياً واقتصادياً وثقافياً وتم تجسيد ذلك في مجموعة من التعديلات والإصلاحات الهامة على التشريع الوطني، وعليه تهدف هذه الورقة البحثية المتواضعة إلى إبراز المسائل الجديدة التي عدلت المنظومة القانونية في الجزائر ثم نستعرض تطور الوضع الدستوري للمرة من خلال الدساتير الأربعة التي عرفتها الجزائر منذ استقلالها وأخيراً أظهرنا في جداول القوانين القديمة والتعديلات التي أدخلت عليها.
Women's issues has become one of the most important issues that preoccupied the world for more than a century in general, and the Arab world in particular, an issue that deserves the attention it pertains to half the community in which the failure was the whole community fails though evolution has been the evolution of society as a whole, that the law including contained in the rights and duties, but it is a product of the living forces of creative interaction within the community. From this standpoint, the overall rights feminist forces in recent times, but is the product of struggles over time. Which applies to the status of women in Algeria. So it is a result of their roles across the ancient history of it and talk, able to exist to the same leadership position and pioneering is the legal status, which led her to the position in the mobility of society, so that had a women file in Algeria with interest in making the state a series of practical actions contribute to the process promote and develop the rights of women to enable them politically, economically and culturally was the embodiment of that in a range of important amendments to the national legislation and reforms. Accordingly, this paper aims to highlight the modest new issues which amended the legal system in Algeria and then we review the evolution of the constitutional status of women through the four constitutions known to Algeria since independence, and finally we have shown in the tables of the old laws and amendments to them
|
