ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة التعريب في العربية...>الوصف

ظاهرة التعريب في العربية

العنوان بلغة أخرى: The Phenomenon of Arabicizing in Arabic Language
المصدر: مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية
الناشر: الجامعة الإسلامية بغزة - شئون البحث العلمي والدراسات العليا
المؤلف الرئيسي: ابو يوسف، زياد يوسف (مؤلف)
المجلد/العدد: مج23, ع2
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يونيو
الصفحات: 175 - 198
DOI: 10.12816/0013756
ISSN: 2410-3160
رقم MD: 690289
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
اللغة العربية | المناهج التعليمية | ظاهرة التعريب | المصطلحات العلمية
كلمات المؤلف المفتاحية:
ظاهرة التعريب | The Phenomenon of Arabicizing
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

71

حفظ في:
المستخلص: حاول البحث الوقوف على ظاهرة لغوية شغلت علماء العربية قديماً وحديثاً، وهي ظاهرة تعريب الكلام الأعجمي، مع تعريف وبيان لأهمية هذه الظاهرة، والحديث عن أبرز وأهم مشكلاتها، مختوماً بمقترحات عملية للتعريب. وسعى البحث إلى بيان ظاهرة التعريب في العربية بتعريفها لغة واصطلاحا، ثم التفريق بين الألفاظ المعربة والعربية، ثم الحديث عن أهمية التعريب ومكانته، ودواعي التعريب في العربية، ثم الحديث عن تعريب المصطلح العلمي، والخروج بمقترحات وتوصيات تفيد عملية التعريب. واعتمد البحث على كتب أهل اللغة وعلماء التعريب الذين أفاضوا في الحديث عن هذه الظاهرة، وقد اتبع الباحث في دراسته على المنهج الوصفي التحليلي.

The research seeks to examine thoroughly the phenomenon of Arabicizing non- Arabic language ,which has been the main concern of Arabic scholars in ancient and recent times The researcher defines and shows the significance of this phenomenon .He also highlights the salient problems in Arabicizing .The researcher tries to differentiate between Arabic and Arabicized words and terms. He finally comes up with proposals and recommendations that serve the process of Arabicizing .This research is based on the books of linguists and scholars of Arabicization Who have written exhaustively about this phenomenon . Analytic and descriptive approach froms the basic of the study.
ISSN: 2410-3160

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.