ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







بنية الأصوات السردية ودينامية التعدد اللغوي : قراءة في رواية حيوان متجاورة

المصدر: مجلة علامات
الناشر: سعيد بنكراد
المؤلف الرئيسي: محقق، نورالدين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع42
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2014
الصفحات: 93 - 96
ISSN: 1113-3619
رقم MD: 698565
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: استهدف المقال تقديم قراءة في رواية " حيوات متجاورة" للكاتب محمد برادة في ضوء بنية الأصوات السردية ودينامية التعدد اللغوي. اشتمل المقال على ثلاثة محاور رئيسة. أوضح المحور الأول ما توحى إليه كلمة " حيوات"، فهي تشير إلى أن هذا النص لن يقتصر على الحديث عن حياة واحدة، كما أن هناك خيوطاً حياتية تربط بينها، يتجلى ذلك أيضاً عن طريق وصف هذه الحيوات بصفة معينة هي " متجاورة"، وهو ما يدفع بهذا المتلقي إلى الرغبة في معرفة نوع هذه المجاورة وخصوصيتها، وهو ما لا يمكن معرفته إلا من خلال قراءة الرواية ككل. أما المحور الثاني سرد في سطور القصة التي تدور حولها الرواية، فهي تتحدث عن ثلاث شخصيات كبرى فيها شخصية" نعيمة آيت لهنا" التي يحيل اسمها دلاليا إلى النعمة والهناء، وشخصية " ولد هنية "، وهى شخصية تلتقى على مستوى دلالة الاسم مع الشخصية السابقة في حقل" الهناء" ، ثم شخصية " عبد الموجود الوارثى" التي يوحى اسمها على مستوى الدلالة بالتواجد القوى وبوراثة هذا التواجد القوى في ذات الآن، لذلك أن الكاتب محمد برادة قد اختار هذه الأسماء أو قام بنحتها من أجل التعبير بها هي الأخرى عما يريد الوصول إليه أو لنقل ما يريد بناءه انطلاقاً منها من دلالات واقعية ورمزية على حد سواء. والمحور الثالث كشف عن الرؤية السردية في الرواية، فإن عملية تأطير هذه الأصوات السردية الثلاثة بتعدد لغوى يراعى خصوصيتها قد منح للرواية قوة تعبيرية وجمالية، كما تقوم الرؤية السردية على وظيفة الحكي والتعليق سواء على سرد هذه الشخصيات من جهة أو على الأحداث التي تقدمها في سرودها من جهة أخرى. واختتم المقال بالإشارة إلى نجاح الرواية في تقديم عالم روائي غني بالتعدد والاختلاف وملئ بالحياة، وأيضاً تلك الحياة التي تعبر عن الصراع وعن الرغبة في تجاوزه بعد صهره في طياتها. كما أنها قد نجحت في صياغة سرد روائي حداثي ينبني على اللايقين، ويتشيد وفق مسارات سردية متبانية وبعيدة عن الرؤية الأحادية والسرد الخطي. كتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2018

ISSN: 1113-3619