| المستخلص: |
يتناول موضوع البحث دراسة لأهم الموالد القبطية لأشهر القديسين الأقباط، وذلك من خلال مقدمة تعرضت فيها الباحثة للحديث عن أصل الموالد في مصر القديمة، ثم التعريف العلمي بها، بالإضافة إلي الإشارة إلي أهم الموالد التي سجلها وأشار إليها الرحالة والمؤرخون منذ القدم وحتي القرن العشرين. واشتمل البحث أيضا علي تحليل لأهم مظاهر الاحتفال بالموالد القبطية كالترانيم والألعاب الرياضية ودق الوشم والختان، بالإضافة إلي بعض العادات الاجتماعية كشراء الملابس الجديدة والهدايا والتذكارات المقدسة وألعاب الأطفال، إلي جانب إعداد المأكولات والمشروبات والفاكهة والحلوي المفضلة لدي عامة الشعب. كما ألقت الباحثة الضوء علي بعض الآثار الإيجابية والسلبية الشائعة أثناء الاحتفال بهذه الموالد القبطية ، بالإضافة إلي تشابه هذه الموالد مع العديد من الموالد الإسلامية. وتضمنت الخاتمة موجزا لأهم نقاط البحث.
The present study deals with Coptic Mulids (often referred to as Carnivals of Faith) of the most famous Egyptian Saints. The researcher first tackles the origin of these mulids in Ancient Egypt, and then sets out to explicate the scientific definition of the word "mulid". The researcher provides a detailed study of the most important mulids mentioned by famous historians and travelers who visited Egypt from ancient times till the twentieth century. The study presents an analysis of the major festivities and rituals that accompany the celebration of Coptic mulids such as hymns, sport contests, tattoo or dermal pigmentation, and circumcision. Other mulid traditions are also explored like buying new clothes, gifts, sacred souvenirs, children's toys in addition to preparing favourite meals to the plebeians: special dishes, drinks, fruits and sweets. The researcher throws light on some positive and negative aspects of Coptic mulids and their resemblance to many Islamic mulids.
|
