| المستخلص: |
كانت أنيتي شاعرة أركادية أعجب بها معاصروها والأجيال اللاحقة لإبجراماتها الساحرة ومرثياتها. وهي زعيمة مدرسة الشعر والأدب في البيلوبونيس، موضوعاتها كتبت في اللهجة الدورية وشملت من الناس والحيوانات الأليفة وإظهار قيمة قوية للحياة المحلية باستخدام اللغة البطولية. ويهدف البحث إلى إثبات أنها كانت الأولى في ابتكار النوع الجنائزي في تأليف المرثيات عن الحيوانات، وكذلك ابتكار الإبجرامات الرعوية التي أصبحت موضوعات شائعة في الشعر الهيلنستي، وأن إبرجاماتها اخذت شكل النقوش سواء على عمود حجري وكإهداءات على أشياء مقدمة إلى الآلهة. كذلك ابتكرت نوعا جديدا من الإبجرامة على شكل حوار الذي أصبح أكثر شيوعا عند "ليونيداس" و "بوسيديبوس" و "كاليماخوس". تعتبر إبجرامات "أنيتي" فهرسا لسيرتها الذاتية، فأي قارئ لهذه الإبجرامات يعرف أنها امرأة من أركاديا.
Anyte of Tegeawas an Arcadian poet, admired by her contemporaries and later generations for the charming epigrams and epitaphs Anyte was the leader of a school of poetry and literature on Pelopponesus, Her subjects written in the Doric dialect survive in the Greek Anthology, included both people and pets and show a strong valuation of domestic life by using “heroic language. The article aims to prove that it was the first in creating the kind funerary in writing epitaphs on the animals as well as invent pastoral epigrams that have become common themes in Hellenistic poetry. And her epigrams took the form of both inscriptions on a stone column and things presented to the gods ,Also invented a new type of epigramin the form of a dialogue, which has become more common in "Leonidas" and "Posidippus" and "Callimachus". And considered epigram of "Anyte" is an index to her autobiography.
|
