ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تداولية النص الشعري : دراسة تطبيقية على مقطوعة (ابنة ليل) لشلومو بن جبيرول

المصدر: مجلة رسالة المشرق
الناشر: جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية
المؤلف الرئيسي: القاضى، ريهام محمد كمال (مؤلف)
المجلد/العدد: مج29, ع1,4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2014
الصفحات: 63 - 100
ISSN: 1110-4791
رقم MD: 702114
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

140

حفظ في:
المستخلص: "سلطت الدراسة الضوء على تداولية النص الشعري، دراسة تطبيقية على مقطوعة (ابنة ليل) لشلومو بن جبيرول. استخدمت الدراسة على المنهج الوصفي. وتكونت عينة الدراسة من أساتذة اللغة العبرية ومعاونيهم في قسم اللغات السامية بكلية الالسن. وتمثلت أداة الدراسة في الاستبانة. وتضمنت الدراسة ثلاثة محاور، المحور الأول التداولية وفيها، ماهية التداول، عناصر التداولية. المحور الثاني الحجاج ومن أبرز العناصر الحجاجية التي لجأ إليها منتج النص وهي، الحجاج والاستعارة، الحجاج والجناس، الحجاج والتضاد. المحور الثالث الحوار. وتوصلت الدراسة إلى عدد من النتائج ومنها، إن الدراسة التداولية على متلقي غير المتلقي الأصلي للنص مراعاة عدة أمور هي لغة المتلقي الأصلي واللغة المكتوب بها العمل الأدبي، ثقافة المتلقي وخبراته السابقة، ويتطلب إدراك المتلقي لنص ما توافر عدة عوامل تتيح للمتلقي إزالة الإبهام والغموض عن أي نص لاسيما النص الشعري وهي، الإفهام، الحجاج، الحوار، استعان منتج النص بالاستعارة والجناس والتضاد كأبرز الحجج المنطقية لإقناع المتلقي بفكرته ألا وهي عظمة الممدوح وفضله، ويشكل الحوار عنصراً بالغ الأهمية في مجال التداولية حيث يبرز التفاعل بين منتج النص والمتلقي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022"

ISSN: 1110-4791