ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الأمم المتحدة والقضاء الجنائي الدولي كآليتين لحماية الأطفال في القانون الدولي الإنساني

العنوان المترجم: The United Nations and International Criminal Justice as Mechanisms for The Protection of Children in International Humanitarian Law
المصدر: مجلة دراسات وأبحاث
الناشر: جامعة الجلفة
المؤلف الرئيسي: خنفوسي، عبدالعزيز (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Khanfousi, Abdul-Aziz
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الشهر: يونيو
الصفحات: 161 - 177
DOI: 10.12816/0023330
ISSN: 1112-9751
رقم MD: 706016
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, EduSearch, HumanIndex, IslamicInfo, EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النزاعات المسلحة | حقوق الأطفال | الأمم المتحدة | القضاء الجنائى الدولي | الجمعية العامة | مجلس الأمن | القانون الدولي الإنساني | Les Conflits Armés | Les Droits des Enfants | L'Organisation des Nations Unies | La Justice Pénale Internationale | L'Assemblée Générale | Le Conseil de Sécurité | Le Droit International Humanitaire
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

61

حفظ في:
المستخلص: ما من أمانة في عنق العالم تفوق في قدسيتها الأطفال، وما من واجب يعلو في أهميته فوق احترام الجميع لحقوق الأطفال، وهذا لأن حمايتهم واحترام حقوقهم حمايةً لمستقبل البشرية بأسرها.وعلى الرغم من أن المجتمع الدولي لم يغفل الاهتمام بالأطفال وبحاجتهم للحماية والرعاية، إلا أننا ما نشاهده في أنحاء عديدة من العالم من انتهاكات حقوق الأطفال شيء يدعو إلى الحزن العميق.بيد أن أكثر هذه الانتهاكات وأشدها خطراً على الإطلاق هي التي تحدث للأطفال من جرّاء اندلاع الحروب والنزاعات، والتي تخّلف وراءها أعداداً كبيرة من الضحايا يكون معظمهم من الأطفال.وعليه فقد جاءت هذه الدراسة لتسلط الضوء على الدور المهم والبارز الذي يمكن أن تلعبه كل من الأمم المتحدة في سبيل الحد من تأثيرات النزاعات المسلحة على الأطفال، وهذا من خلال هيئاتها المتمثلة في الجمعية العامة ومجلس الأمن.بالإضافة إلى ذلك هناك القضاء الجنائي الدولي الذي لطالما كان الأداة القوية التي يمكن من خلالها ضرب كل من يعتدي على حقوق الأطفال، ويمس استقرارهم وأمنهم بسوء.

Qu'est-ce que le secrétariat du cou dans le monde l'emportent sur la sainteté des enfants, et il est du devoir monte en importance surtout à respecter les droits des enfants, et ce parce que la protection et le respect de la protection des droits de l'homme dans son ensemble pour l'avenir.
Bien que la communauté internationale n'a pas ignoré l'attention des enfants et leur besoin de protection et de soins, mais nous sommes ce que nous voyons dans de nombreuses régions du monde des violations des droits de chose des enfants appelle à une profonde tristesse.
Cependant, la plupart de ces violations et le plus dangereux de tous est que se produisent à des enfants, le déclenchement de guerres et de conflits, et que vous laissez derrière vous un grand nombre de victimes sont en majorité des enfants.
Par conséquent, cette étude était de mettre en lumière le rôle important et important qui pourrait être l'ensemble des Nations Unies à jouer afin de limiter les effets des conflits armés sur les enfants, et ce à travers les organes de l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité.


There is no trust upon the neck of the world that is more sacred than children, and there is no duty that is more important upon everyone than respecting the rights of all children. This is because their protection and respecting their rights protects the future of all humanity. Although the international community has not overlooked providing attention to children and their need for protection and care, what we witness in many parts of the world in terms of violations of children's rights, nevertheless, invites a deep sadness. That is in the case where most of these violations and the most serious of them, are those that occur to children as a result of war and conflict, which leave in their wake, large numbers of victims, who are mostly children.
Consequently, this study has been undertaken to highlight the important and prominent role that the whole United Nations can play in respect to reducing the impact of armed conflict upon children, through its bodies represented within the General Assembly and Security Council. There is also international criminal justice that has always been a powerful tool to strike anyone who abuses children's rights and harms their stability and security.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-9751