العنوان المترجم: |
Political Symbolism in The Iraqi Theatrical Script: A Play on The Heights of Love as A Model |
---|---|
المصدر: | مجلة الكلية الإسلامية الجامعة |
الناشر: | الجامعة الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | شهاب، وسام أحمد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | البياتى، شوكت عبدالكريم مهدى (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج9, ع33 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | تموز |
الصفحات: | 93 - 118 |
DOI: |
10.51837/0827-009-033-004 |
ISSN: |
1997-6208 |
رقم MD: | 709764 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف البحث إلى التعرف على الترميز السياسي في النص المسرحي العراقي "مسرحية في أعالي الحب أنموذجا". استخدم البحث المنهج التحليلي الوصفي. وتكمن أهمية البحث في أن المعنى يتحقق بقدرة الرمز على التأثير في القارئ، تحفيز القارئ إلى تبنى المواقف عبر آلية مزج بين الواقع والخيال بفعل اللغة والتعبير، مراعاة مقومات التأسيس الجمالي عبر مجموعة الرموز المبثوثة للقارئ، وأيضا استقراء بواطن الجمل عبر حزمة الرموز ذات القيم الدلائلية. وذكر البحث أن الترميز يعني (القول خلافا) أو (قول الشيء الأخر) والترميز من المجاز الذي يقوم على توسيع الافتعال حتى تخرج عن حدود الجملة فتصبح حكاية تطول أو تقصر، وأيضا التعريف الإجرائي للترميز هو لغة تقوم على الرموز متأثرة بفلسفات متنوعة تضيف معاني إضافية خاصة للقارئ تساعده بتأويل المعاني النصية الواردة في النص المسرحي. وأشتمل البحث على عدة مباحث، نذكر منها: دراسة مفهوم الترميز فلسفيا، الترميز في المسرح عالميا وعربيا. وتوصل البحث إلى سيادة الاتجاه الرمزي والتعبيري بكل أنواعه ومكوناته، إلا أن تلك الأنماط من الترميز لم تكن على نمط واحد في النص، وإنما تم توظيفها في النص بصورة غير مباشرة. كما استنتج من البحث أن اتخاذ العرض سمة التجريدية والرمزية والدلالية المتعددة، وفي هذا فهو يقترب مع فكرة النص الدرامي. بالإضافة إلى تأكيد السمة الوظيفية (الزمان والمكان) في إطار تفسير مظاهر الحياة الداخلية. وأوصى البحث بضرورة وضع الصيغ المنهجية العملية التي تؤكد الأسلوب أو المنهج الذي يعمل عليه المؤلف، كما أقترح دراسة المضامين الفكرية والفنية للترميز في العرض المسرحي العراقي. وأيضا جدلية التواصل بين النص الرمزي وخطاب العرض الملحمي العراقي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1997-6208 |