المستخلص: |
يتناول هذا البحث بعنوان النظام الصوتي للغة الفور وكتابتها بالحرف العربي-موضوع نظام أصوات (فونيمات) لغة الفور من حيث عددها وخصائصها ومقابلتها بأصوات اللغة العربية، بغرض تسهيل عملية كتابة لغة الفور بالحرف العربي. تنقسم الدراسة تبعا لذلك إلى قسمين أولاً: نظام أصوات لغة الفور وتضم الصوامت والصوائت (فونيمات) وخصائصها، ثم أخيراً قواعد هذا النظام الصوتي. أما القسم الثاني: كتابتها بالحرف العربي يضم: تعريف الكتابة، تاريخ الكتابة وتطورها، أهمية الكتابة، الفور ولغتهم، ثم كيفية كتابة لغة الفور بالحرف العربي، أصوات لغة الفور وأوجه الشبه والاختلاف بينها وبين أصوات اللغة العربية، ثم أخيرا نماذج لكتابة الفور بالحرف العربي.
|