المصدر: | حولية الحرف العربي |
---|---|
الناشر: | مركز يوسف الخليفة لكتابة اللغات بالحرف العربي |
المؤلف الرئيسي: | محمد، محمد أدروب (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | أبو زينب، هناء محمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السودان |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | أغسطس |
الصفحات: | 297 - 311 |
ISSN: |
1858-702X |
رقم MD: | 713361 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلي عرض موضوع بعنوان" كتابة اللغة التبدواوية بالحرف العربي". وتحدثت الدراسة عن المؤتمر الأول لكتابة اللغة الذي انعقد في القاهرة في 32 سبتمبر 1999م، وقد كان ذلك المؤتمر أحد أحلامنا الكبرى. وبينت الدراسة أن هذا المؤتمر كان تجربة فريدة؛ وذلك لأنه قد اجتمع في إطار تلك التجربة، عدد من أبناء البذاويت المهتمين بمثل هذا النشاط. وتحدثت الدراسة عن قرارات المؤتمر، وهي أن تتبني جمعية الثقافة البجاوية؛ كتابة البذاويت بالحرف العربي، وبعد تلك المداولات رأي المؤتمرون أنه لابد من توليف بعض الرموز، لبعض أصوات اللغة غير الموجودة في اللغة العربية. وأوضحت الدراسة أن المؤتمر في جلسته الأخيرة كون لجنة من المتطوعين من الحضور، للتدرب على كتابة نصوص من البذاويت بالحرف العربي، وعبر عدة اجتماعات رأت اللجنة ما يأتي: أولاً: كتابة أصوات البذاويت، ثانياً: أدوات التعريف وكيفية كتابتها، ثالثاً: مواضيع اخترنا فيها قرن أداة التعريف بالاسم المعرف. واختتمت الدراسة عارضة ملخص مقترح، وتكون هذا الملخص من عدة نقاط وهم: أولاً: اعتماد الأصوات المشتركة بين البذاويت والعربية، ثانياً: توليف بعض الحروف لأصوات البذاويت غير الموجودة في العربية، ثالثاً: أصوات البذاويت المركبة، رابعاً: الهمزة الحلقية، خامساً: بيان صوت المد الطويل الممال، سادساً: كتابة الاسم المعرف، سابعاً: التشكيل. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1858-702X |