ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المعاجم ودورها فى تعليم اللغات

المصدر: مجلة القراءة والمعرفة
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية المصرية للقراءة والمعرفة
المؤلف الرئيسي: الشايع، علي بن جاسر بن سليمان (مؤلف)
المجلد/العدد: ع169
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 21 - 53
رقم MD: 726389
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

169

حفظ في:
المستخلص: عرف العرب القدامى الصناعة المعجمية، وكانت الفكرة المعجمية راسخة في أذهانهم منذ القدم، وأبدع علماء الأمة بتأليف معاجم في شتى مجالات الحياة، وتهدف هذه المعاجم للحفاظ على تراث الأمة؛ ولتكون مصدراً للباحثين والمهتمين بقضايا لغتنا العربية، وتعددت طرق ترتيب مواد هذه المعاجم، ولعل خير مثال على ذلك معجم (لسان العرب) لابن منظور الذي ذاع صيته في الآفاق قديماً وحديثاً، وقدم لنا هؤلاء العلماء ثورة لغوية ملأت المكتبة العربية بأمهات الكتب، وأدت دورها في حفظ تراثنا على خير ما يرام، وفكرة موضوع هذه الدراسة تركز على أهمية المعاجم التعليمية؛ ولتحقيق أهداف هذه الدراسة أعدت لها خطة جاءت على النحو التالي: أولا - المقدمة ثانياً- البحث الأول: (الدراسة التمهيدية) ثالثاً- البحث الثاني: (المعاجم ودورها في تعليم اللغات) رابعاً- الخاتمة : (أهم النتائج و التوصيات) وفي نهاية المطاف تؤكد هذه الدراسة على دور المعاجم التعليمية في مراحل التعليم، ولاسيما في ميدان تعليم العربية لغير الناطقين بها، فهناك قصور واضح، وضعف في الثقافة المعجمية لدى الكثير من المتعلمين، فالبعض منهم غير قادر على البحث عن كلمة في المعجم؛ لجهله بمهارة كيفية استعمال المعاجم، وأوصت هذه الدراسة بإعادة النظر في بناء معاجم عصرية توافق مع الخطط الدراسية في مراحل التعليم حتى المستوى الجامعي، وتنتقى المادة العلمية لمحتوى هذه المعاجم من الألفاظ والعبارات المتداولة في الحياة اليومية، وفي البينة اللغوية المحيطة بالمتعلم، ويقوم عليها فريق من خبراء المناهج، وعلماء اللغة، ومن فنيين في تقنيات التعليم، ومن المؤكد أن هذه التقنيات الحديثة قد غزت الصناعة المعجمية، وخطت بها خطوات واسعة، حتى ظهر على الساحة ما يسمى (بالمعاجم الآلية) أو (المعاجم الحاسوبية )؛ ولهذا توصي هذه الدراسة بتوظيف معطيات التقنية الحديثة لتصميم معاجم عصرية تتناسب مع روح العصر، وتضاهي معاجم اللغات الحية في العالم، ويمكن استعمالها بأسهل الطرق وأفضلها.

عناصر مشابهة