المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
---|---|
الناشر: | مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | العنزي، محمد بن نافع بن بداح المضياني (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Anazi, Mohammed Nafee Almodyani |
المجلد/العدد: | مج17, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | يوليه |
الصفحات: | 229 - 283 |
ISSN: |
1319-8513 |
رقم MD: | 728756 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استهدف البحث تقديم موضوع بعنوان" المعجم العربي بين يديك: قراءة في المادة والمنهج والتعريف". استخدم البحث المنهج الوصفي. واشتمل البحث على ثلاثة مباحث رئيسة. المبحث الأول تحدث عن مادة المعجم، فهي الثروة اللفظية التي يجمعها مؤلف المعجم، من وحدات صرفية (مورفيمات)، ووحدات معجمية (كلمات، وتعبيرات اصطلاحية، وسياقية)، ثم يقوم بترتيبها وفق نظام معين، ويشرح معانيها، وتختلف هذه المادة من معجم إلى آخر بحسب الغرض الذي ألف المعجم من أجله. كما كشف المبحث الثانى عن منهج المعجم، فهو الطريقة أو الأسلوب الذي يسلكه المعجمي في جمع مادة المعجم، واختيار المداخل، وترتيبها وفق نظام معين، وتحديد الرموز المستعملة في المعجم، وكتابة الشروح أو التعريفات للمداخل المختارة، وترتيب المشتقات تحت كل مدخل، وهو ما يعرف بالترتيب الداخلي للمعجم. وخصص المبحث الثالث لمعرفة المعنى المعجمي، فهو التعريف أو شرح المعنى للمدخل المعجمي، ويمثل المهمة الرئيسة لبناء المعجم، ويحاول صانع المعجم تقريب المعنى بطرق شتى، منها الشرح بلفظ مرادف، أو نقيض أو التفسير بجملة مدعومة بسياق، أو شاهد موضح، أو الجمع بين أكثر من أسلوب. واختتم البحث ببعض النتائج، من أبرزها: ليس هناك منهج واضح لاختيار الألفاظ المضافة إلى مادة سلسلة " العربية بين يديك" التي تمثل 68% من مجموع كلمات المعجم، فلم يعتمد مؤلفو المعجم الدراسات الإحصائية، أو قوائم الشيوع معياراً في الاختيار، وإنما اعتمد في ذلك على ذوق القائمين على المعجم وتوقعاتهم، مما جعله ينتقى بعض الألفاظ، ويهمل أخرى من غير مسوغ واضح للذكر أو الإهمال. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1319-8513 |
البحث عن مساعدة: |
790026 |