التصحيح اللغوي كلام في المنهج
| المصدر: | مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق |
|---|---|
| الناشر: | مجمع اللغة العربية |
| المؤلف الرئيسي: | المبارك، مازن (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج88, ج3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
سوريا |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| التاريخ الهجري: | 1436 |
| الشهر: | رمضان / يوليو |
| الصفحات: | 813 - 850 |
| رقم MD: | 733475 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
30
| المستخلص: |
استهدف المقال تقديم موضوع بعنوان" التصحيح اللغوي (كلام في المنهج)". اشتمل المقال على أربعة محاور رئيسة. تحدث المحور الأول عن الحاجة إلى توحيد المناهج، حيث تقوم في الوطن العربي اليوم مؤسسات تعنى بالشأن اللغوي، منها الرسمية، ومنها الأهلية، كما يعنى بكثير من القضايا اللغوية أفراد يغلب عليهم الاختصاص، والجميع يعنون باللغة وموضوعاتها المختلفة، ويبدون فيها الآراء، وتصدر المؤسسات المعنية القرارات التي توصلت إليها. كما كشف المحور الثانى عن قيمة اللغة بأسلوبها، فإن اللغة ليست بمفرداتها، ولا بمعجماتها، ولكن بتركيبها ونسيجها وأسلوبها ونظمها. والمحور الثالث أوضح كيفية التعرف على الفروق المعنوية بين معاني الكلمات، حيث إن كثيراً من الكتاب لا يفرقون بين معاني الكلمات التي تحمل معني عاما، ويستعملونها وكأنها واحدة أو مترادفة. والمحور الرابع تطرق إلى جهود المترجمين والمعربين وواضعي المصطلحات، حيث إن الذين اهتموا بالتعريب قديماً وحديثاً بذلوا معظم جهودهم في المفردات؛ فأحصت كتبهم ما دخل إلى العربية من مفردات أجنبية، وصنفوا الدخيل منها بحسب أصوله أو انتمائه الأجنبي، وحددوا اللغات التي دخل منها، وحاولوا وضع ضوابط لجواز دخول الغريب. واختتم المقال بالإشارة إلى إن على المجمعيين والجامعيين والعلماء العاملين المخلصين للعربية ولأصحابها أن يعملوا على توطين العلوم. وقدم المقال مجموعة من المقترحات، جاء مجملها في ضرورة إحياء آلاف المفردات غير المستعملة؛ ذلك أن العرب لم يستعملوا كثيراً من تقاليب الجذور الثلاثية. والعمل على إعادة الفصيح الذي حرفته العامة بنطقها إلى أصله ونطقه الصحيح. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
عناصر مشابهة
-
التصحيح اللغوى : كلام فى المنهج
بواسطة: المبارك، مازن منشور: (2018) -
نحو منهج تكاملي لعلوم اللغة العربية
بواسطة: المبارك، مازن منشور: (1986) -
النحو التحويلي منهج لتحليل وقائع اللغة العربية وحصر إعلامها اللغوي
بواسطة: عبيد، راضية منشور: (2020) -
البلاغة والنقد بين الاتصال والانفصال
بواسطة: المبارك، مازن منشور: (1998) -
المهارة اللغوية في التواصل
بواسطة: المبارك، مازن منشور: (2015)
