ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Lo Hmano Y Lo Natural En El Ex...>الوصف

Lo Hmano Y Lo Natural En El Existencialismo De Blas de Otero

العنوان بلغة أخرى: ما هو إنساني وطبيعي في الوجودية لبلا س دي أوتيرو
العنوان المترجم: What Is Human and Natural in Existentialism by Blas De Otero?
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: محمد، حنان يونس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع112
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1436
الصفحات: 37 - 56
DOI: 10.31973/aj.v0i112.1544
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 735967
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإسبانية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الوجودية | النظريات الفلسفية | الفلسفة الغربية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: أن الثقافة الفكرية الإسبانية في القرن العشرين تحديدا، قد مرت بعدة انتقالات مهمة وفقا لإفرازات المعطيات الاجتماعية التي تأثرت في الوضع السياسي السائد، خصوصا في العقود الوسطى منه، مما انعكس ذلك بشكل مباشر على النتاج الأدبي لإعلام الحركات الأدبية سواء كان على صعيد الشعر او المسرح أو الرواية. وفي هذا المجال الوصفي نجد أن الشاعر الأسباني بلاس دي اوتيرو قد كان أحد أوتار العزف الفكري الذي كان يطرب أطراف المجتمع ويؤثر فيه بصورة كبيرة.
أن الشاعر بلاس دي اتيرو هو أحد أعلام الأدب الاجتماعي، الذي ناقش في شعره مجمل الإشكالات الفكرية التي تتعلق في البنية التكوينية للفرد وعلاقته بالمحيط الذي حوله على وفق منطق الوجود الإنساني وما يكتشفه من تساؤلات وجدانية تبرر عذابات والام المجتمع الإسباني في عقدي الإربعينات والخمسينات من القرن الماضي فكان الطرح في شعره هو عبارة عن نقاشات المنطق واستشراق الغايات مما أدى ذلك إلى إشارته الواضحة لعلاقة الإنسان في مصيره المحتوم مع النهاية المقدرة له. هذا التلاقي في العلاقة يثبت انعكاس رؤية هيغل Hegel في الصيرورة الشعرية الإبداعية لدى بلاس دي اوتيرو.
في بحثنا هذا قد أكدنا أن صوت شاعرنا بلا سدي أوتيرو هو صوت البحث عن الحقيقة المطلقة للأشياء والخلق، وذلك يشكل أساس القلق الذي يعيشه العالم المرتبك إزاء هذه المعرفة في الوقت الذي تسود فيه ملامح العنف والالام والمعاناة التي انعكست في أطروحة الشعر بلاس دي اوتيرو من خلال ابياته التي تنبض بحياة إسبانيا والإنسان الإسباني.


La cultura intelectual española, en particular, en el siglo XX, pasó por varias importantes transiciones de acuerdo con las segregaciones de los resultados sociales afectados por la situación política aquel etapa, sobre todo en las décadas medianas del mismo siglo, lo que se refleja directamente en la producción literaria de los ilustres literarios, tanto a nivel de la poesía, el teatro y la novela. En ese aspecto descriptivo, encontramos que el poeta español Blas de Otero ha sido una voz resonante en su su entorno social, con mayor influencia en el oido del receptor español.
El poeta Blas de Otero es uno de los ilustres de la literatura social, quien discutió en sus poesías la mayor parte de los problemas intelectuales que se relacionan con la estructura formativa del ser humano y su relación con su entorno a su alrededor, según la lógica de la existencia humana, agitando una cadena de cuestiones de conciencia que justifican los sufrimientos y los dolor de la sociedad española durante las décadas de los años cuarenta y cincuenta del siglo pasado, por lo tanto, el planteamiento en sus poesías se tarta de unas discusiones de la lógica y analizar sus propósitos, lo que llevó a una clara referencia a la relación del ser humano, la relación del ser humano con su destino decretado. Esta convergencia de la relación viene afirmando el reflejo de Hegl y su influencia en la creatividad poética de Blas de Otero.
En nuestro trabajo de investigación hemos recalcado que la voz de nuestro poeta Otero, es la voz de la búsqueda de la verdad absoluta de las cosas y de la creación , y que constituye la base de la inquietud que vive el mundo confuso ante este conocimiento en un momento en que los rasgos de la violencia, el dolor y el sufrimiento que el verso de Blas de Otero los reflejan con un planteamiento de poética que palpita vida de España y el Hombre Español.


The Spanish intellectual culture of the twentieth century, in particular, has undergone several important transitions according to the secretions of social data that have affected the prevailing political situation, especially in the middle decades. This has been directly reflected in the literary output of literary movements, whether it is poetry, theater, or novel. In this descriptive area, the Spanish poet Blas de Otero was one of the chords of intellectual music who pleased the parts of society and greatly influenced it.
The poet Blas de Atero is one of the leading figures of social literature who discussed, in his poetry, all the intellectual problems that relate to the formative structure of the individual and his relationship with the surrounding environment, according to the logic of human existence, and the serious questions he finds that justify the torments and pain of Spanish society in the forties and fifties of the last century. What he offered in his poetry was a discussion of logic and the orientation of ends, which led to him clearly indicating the relationship of man in his inevitable destiny with his estimated him. This convergence in the relationship proves the reflection of Hegel's vision in Blas de Otero's creative poetic process.
In our research, we have confirmed that the voice of our poet Blas de Otero is the voice of seeking the absolute truth of things and creation. This forms the basis of the concern lived by the confused world about this knowledge at a time in which the features of violence, pain, and suffering prevail that are reflected in the presentation of the poetry of Blas de Otero through his verses that capture the lives of Spain and the Spanish man.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.