ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

التكرار الدلالي وأثره في التماسك النصي في منطق الطير لفريد الدين العطار

العنوان بلغة أخرى: Indicative Repetition and Its Influence On Textual Cohesion in The Conference Of The Bird By Farid Al- Din Al- Attar
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عبدالنبي، شيرين خيري (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdel-Nabi, Sherine Khairy
المجلد/العدد: مج43
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 355 - 400
DOI: 10.21608/aafu.2015.8894
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 738184
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحقول الدلالية | التضام | التكرار | التماسك النصي | الترادف | Semantic fields | Collocation | repetition | literary cohesion | Synonymy
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

101

حفظ في:
المستخلص: لقد نال مصطلح التكرار أهمية كبيرة عند علماء النص، بسبب كونه شكلا من أشكال التماسك المعجمي الذي يؤدي إلى تماسك النص والتكرار النصي هو إعادة العنصر المعجمي بلفظه أو ورود مراد أو شبه مرادف، أو عنصر مطلق، أو اسم عام أو غير ذلك. ويهدف البحث إلى دراسة إحدى وسائل الترابط أو التماسك النصي ألا وهي التكرار الدلالي وإبراز دوره في تحقيق الأتساق والانسجام بين أجزاء النص وتماسك عناصره عند فريد الدين العطار، وذلك اعتمادا على منهج التحليل النصي، كما تم الاستعانة بمنهج التحليل إلى العناصر التكوينية أو ما يعرف بالمنهج التكويني. وقد توصل البحث إلى العديد من النتائج منها: أن منظومة منطق الطير قد استوعبت كافة أشكال التكرار الدلالي بنوعيه المعجمي والمضموني، كما أن التكرار الدلالي لم يرد عفويا داخل النص، وإنما جاء وفق قصدية محددة عمدت إلى توظيفه داخل النص مما أدى إلى تماسك النص وترابطه.

The term "repetition" is very important for literary scholars, being a form of lexical coherence which leads to a coherent text. Literal repetition is the recombining of lexical element with a term or the occurrence of a synonym, semi-synonym, absolute element, general pronoun, or others . The research aims at studying one of the literal correlation or coherence methods, namely the indicative repetition, and emphasizing its role in achieving consistency and harmony among the text parts and the correlation of its elements at Farid ud-Din Attar, based on the literal analysis approach. Further, we used the approach of analysis to constitutional elements or what is known as the constitutional approach. The research concluded many results: the Conference of the Birds structure accommodated all forms of indicative repetitions, in its two types: lexical and content. Further, the indicative repetition did not occur spontaneously within the text, but it was deliberately used in the text which led to a cohesive and consistent text.

ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة