المستخلص: |
تترجم عمليات الخوصصة إرادة الدولة في تقليص سيطرتها على الساحة الاقتصادية وذلك من خلال بيع مؤسساتها العامة، بشكل جزئي أو كلي للخواص، سواء كانوا وطنيين أو أجانب. سنحاول من خلال هذا البحث دراسة طرق خوصصة المؤسسات العمومية الاقتصادية المشكلة في شكل شركات تجارية، دراسة قانونية وذلك في التشريع الجزائري والتشريعات المقارنة، مع تسليط الضوء بشكل خاص على الطرق الناقلة للملكية أساسا والتي تتم عادة إما باللجوء إلى السوق المالية أو خارج السوق المالية.
Les opérations de privatisation traduisent la volonté de l’état de réduire son emprise sur la sphère économique, en vendant ses entreprises publiques, partiellement ou totalement au secteur privé (local ou étranger). Nous essayerons, à travers cet article, d’analyser les techniques de privatisation (analyse juridique) dans le droit algérien et de comparer, notamment les techniques de transfert de propriété, qui s’effectuent, hors du marché financier, ou par voie boursière.
|