ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المسؤولية المدنية عن الأضرار البيئية في القانون الجزائري

العنوان المترجم: Civil Liability for Environmental Damage in Algerian Law
المصدر: مجلة جيل الأبحاث القانونية المعمقة
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: قايد، حفيظة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مايو
الصفحات: 53 - 62
DOI: 10.12816/0027273
ISSN: 2414-7931
رقم MD: 746538
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البيئه | المسؤليه التقصيريه | العقديه | الصعوبات | المخاطر
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

84

حفظ في:
المستخلص: تعتبر المسؤولية المدنية نظاما قانونيا يلتزم بمقتضاه كل من ارتكب خطأ أو عملا غير مشروع بتعويض من أضره في نفسه وماله، وهي المسؤولية التي تتم في إطار القواعد العامة في القانون المدني، والتي لم تقرر بصفة خاصة لتعويض الأضرار البيئية، فهي من جهة قواعد المسؤولية التقصيرية، سواء عن العمل غير المشروع، أم عن حراسة الأشياء، ومن جهة ثانية قواعد المسؤولية العقدية متى كان المضرور والمسؤول مرتبطان بعلاقة عقدية ويقع الضرر بمناسبة تنفيد العقد، هذا ما سنسلط عليه الضوء في هذه الدراسة، وكيف تستطيع البيئة الجزائرية الاستفادة من هذه الأحكام؟.

Civil liability is a legal system whereby anyone who commits an error or an unlawful act is obliged to compensate those who he harms and his property. This liability is carried out within the framework of the general rules of the Civil Code, which have not been specifically established to compensate for environmental damage. It is, on the one hand, the rules of shortcoming in responsibility. Whether it is undertaking illegal actions, or guarding things, and on the other hand, the rules of contractual liability, when the injured person and the responsible are connected through a contractual relationship, and the damage occurs while undertaking actions as a part of the contract, this is what we will highlight in this study. How can the Algerian environment benefit from these provisions?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2414-7931