المصدر: | مجلة الآداب العالمية |
---|---|
الناشر: | اتحاد الكتاب العرب |
المؤلف الرئيسي: | عبدالمطلب، فؤاد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdul-Muttalib, Fuad Abdul Muttalib |
المجلد/العدد: | س40, ع163,164 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
سوريا |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | خريف |
الصفحات: | 209 - 234 |
رقم MD: | 751425 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى عرض ومراجعة نقدية لكتاب سكوت ل. موتنغمرى، هل يحتاج العلم إلى لغة عالمية: اللغة الإنجليزية ومستقبل البحث العلمي. وأوضحت الدراسة أن القراء العرب الذين لم يتعرفوا سكوت، يمكن تقديمه بمعلومات أساسية تتعلق بعمله وإسهاماته: فهو عالم طبقات الأرض ومؤلف ومترجم علمي، وعضو هيئة تدريس في مدرسة جاكسون للدراسات الدولية في جامعة واشنطن في سياتل. وأظهرت الدراسة أنه نظرا لأهمية هذا الكتاب تم ترجمته من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعرض له ومراجعته على نحو نقدي. وأشارت الدراسة إلى أن العالم شهد في بداية القرن الواحد والعشرين إنجازات علمية نوعية مؤثرة، وقد أسهم علماء من بلدان كثيرة في إنجازات هذه الحقبة الجديدة، حقبة تميزت بتعدد القوميات بالتعاون الواسع المدى، كما اضطلعت العولمة والشبكة العالمية للمعلومات والتقنية الرقمية بدور مهم في التمكين لهذه الحقبة الجديدة. وأكدت الدراسة على أن مونتغمرى يقدم في كتابه بيانات وآراء حول متحدثي اللغة الإنجليزية وبلدانهم، والتعليم العالي لهذه اللغة والذي يتم بها. وأكدت الدراسة أن الهدف الرئيسي من الكتاب هو شرح أسباب تطور الإنجليزية إلى لغة مشتركة للعلوم والسبيل الذي ستسلكه مستقبلا بوصفها كذلك. واستعرضت الدراسة نظرة عامة حول هيمنة اللغة الإنجليزية وتأثيراتها في العلم والثقافة. وختاما ذكرت الدراسة أن تعلم اللغات الأجنبية وعلى رأسها الإنجليزية هو مناسب لكل جماعة وهو أمل مطلوب، بل هو واجب من أجل اللحاق بالركب العلمي العالمي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|